Richard Jenning (quien también se llamó Corey Donovan) es el creador de la web Sustained Action, y acerca de ese acuerdo fiduciario, en 1999 él escribió lo siguiente:
Antecedentes
El testamento final de Castaneda es un documento sencillo de seis páginas que no especifica cómo se distribuirá su patrimonio, solo estipula que todos sus bienes se legan al Fideicomisario del Fideicomiso del Águila, conforme al Contrato de Fideicomiso creado mediante un documento firmado el mismo día que el testamento: el 23 de abril de 1998.
El testamento también establece que todo lo perteneciente a Castaneda que no esté ya cubierto por el Contrato de Fideicomiso se añadirá al patrimonio fideicomitido y se distribuirá según sus disposiciones.
Hasta ahora, nadie fuera del círculo íntimo de Castaneda y sus abogados sabía con exactitud qué estipulaba el Fideicomiso Eagle. Esto se debe a que tras la presentación del testamento de Castaneda para su homologación el 4 de junio de 1998, los abogados de la herencia se opusieron con éxito a todos los intentos de CJ Castaneda por obtener la divulgación del Acuerdo del Fideicomiso Eagle.
Imaginen mi sorpresa la semana pasada cuando, durante una visita al juzgado para revisar otros documentos relacionados con Castaneda, descubrí que el Acuerdo del Fideicomiso Eagle se había presentado recientemente en un caso judicial completamente diferente: la demanda que Castaneda interpuso hace cuatro años contra Víctor Sánchez.
Al parecer, el equipo legal de Castaneda presentó el Acuerdo del Fideicomiso Eagle en el caso Sánchez porque Drooz, la abogada de Castaneda en ese caso y ahora fideicomisaria de la herencia de Castaneda, debe obtener una tasación independiente del valor de la sentencia por rebeldía contra Sánchez como parte del patrimonio.
El Acuerdo del Fideicomiso se presentó, aparentemente, para verificar que la sentencia de Sánchez es un activo expresamente incluido en el patrimonio fideicomitido.
En el siguiente resumen de este documento, anteriormente considerado "alto secreto", he intentado simplificar y resaltar las disposiciones importantes de este complejo documento legal de 25 páginas.
Una de sus características más interesantes es que establece la "jerarquía final" —o, para los "verdaderos creyentes", la "jerarquía no jerárquica"— entre los seguidores restantes de Castaneda (es decir, aquellos que para los talleres y los anuncios a las listas de correo electrónico que controlan, se autodenominan "aprendices de Castaneda").
Los tres niveles superiores de esta jerarquía están compuestos exclusivamente por mujeres, a quienes se les asigna un porcentaje de la herencia o cantidades específicas de dinero que se les distribuyen al menos anualmente de todos los ingresos disponibles de la herencia. Estos niveles son:
1) El nivel superior: Florinda, Taisha, Carol (es decir, "Muni"), Nury, Talia y Kylie.
2) Las discípulas jóvenes: Haley, Nyei y Reni; y
3) Las "estudiantes perpetuas": Aerin, Darien y Carola.
Luego viene la "mafia de cineastas": cuatro hombres, Bruce, Tracy, Fabricio y Grant, quienes deben repartirse entre sí el 60% de las ganancias de cualquier película que produzcan basada en la obra de Castaneda, y el 40% restante de las ganancias de las películas se reinvierte en el fondo para su redistribución entre los tres niveles superiores.
El escalón más bajo de la jerarquía lo conforman quienes reciben cantidades específicas de dinero por una sola vez. Este último grupo, ordenado según el monto de sus distribuciones únicas, está compuesto por Zaia, Miles, Brandon, Leroy, Rylin, Gavin y Margarita.
Los antiguos Cleargreeners, completamente omitidos (por ejemplo, Tycho Thal, el ex "Exploradora Naranja") y Rosa o Constanza Coll, no se mencionan en ninguna parte del documento, y por lo tanto no reciben nada de la herencia.
El segundo aspecto revelador, y escalofriante, de este documento es la cantidad de veces que se especifica la supervivencia de cada beneficiario al llamado "evento desencadenante" (es decir, la muerte o desaparición de Castaneda) como condición para que reciban la distribución que les corresponde.
Esto es especialmente inquietante, ya que este documento se preparó cuando Castaneda aparentemente se estaba deteriorando rápidamente, siendo ejecutado tan solo tres días antes de su muerte (en medio, según se informa, de una infusión de morfina para el dolor), en un momento en que todos los beneficiarios nombrados presumiblemente estaban en óptimas condiciones.
Debido a la constante mención de "aquellos de X, Y y Z que sobrevivan al evento desencadenante", este documento inevitablemente debe generar nuevas preocupaciones sobre algún tipo de "pacto suicida" entre los beneficiarios que no han sido vistos desde su muerte: Florinda, Taisha, Nury, Talia y Kylie.
A la preocupación por el posible suicidio que plantea este documento se suma el hecho de que Sustained Action se enteró recientemente de que los ancianos padres de Florinda Donner —quienes mantenían una buena relación con ella y se comunicaban periódicamente con ella en los últimos años de su vida— no han tenido noticias suyas en los últimos veinte meses desde la muerte de Castaneda.
En los últimos días, confirmaron que no han sabido nada de Florinda desde que los llamó en marzo o abril de 1998 para decirles que no estaría disponible por un tiempo porque se iba de viaje con Annamarie Carter. También informaron que se preocuparon mucho por Florinda después de leer las noticias sobre la muerte de Castaneda a mediados de 1998.
Dado que Florinda sabe mejor que nadie que sus padres son muy ancianos (su padre tiene más de noventa años) y que su salud es delicada, el hecho de que no se haya puesto en contacto con ellos ni una sola vez en los últimos 20 meses, sumado a la extraña cláusula de supervivencia por "evento desencadenante" del Acuerdo Fiduciario, exige, en mi opinión, que quienes nos preocupábamos por estas personas consideremos, discutamos y actuemos en función de las sugerencias para investigar adecuadamente la muy posible no supervivencia de uno o más de los beneficiarios condicionales del Fideicomiso Eagle.
Corey Donovan
Resumen del acuerdo
I. Interesantes recitales de apertura
A. Castaneda afirma: "El fideicomitente no está casado actualmente". [Entonces, ¿cuándo se divorció de Florinda? ¿Debbie Drooz? ¿O de "Muni Aranha [Carol Tiggs]"?]
B. Castaneda afirma que "el fideicomitente no tiene otros hijos ni descendientes" aparte de su "hija adoptiva" Nury. [¡Y su hija peruana! ¿Por qué se molestó en excluirla específicamente de su testamento de 1985?]
II. Definiciones claves
El "evento desencadenante" para efectos de la disposición del patrimonio fideicomitido "será el primero de (i) el fallecimiento del fideicomitente o (ii) la desaparición del fideicomitente".
Se consideraría que Castaneda había desaparecido cuando Debbie Drooz no pudo localizar al fideicomitente, a pesar de sus esfuerzos, ya que ninguno de los asociados del fideicomitente que ella conocía pudo ponerla en contacto con él, y Castaneda no se comunicó con Debbie durante un período de 120 días consecutivos.
En fin, supongo que ya sabemos cuál de estos dos sucesos ocurrió primero, apenas tres días después de la firma del Contrato de Fideicomiso. [Castaneda falleció.]
El hecho de que el Contrato de Fideicomiso les diera la opción de activar las distribuciones por la mera "desaparición" de Castaneda durante 120 días, en lugar de solo tras su fallecimiento, es otro argumento a favor de que realmente murió —como si aún hubiera alguna duda al respecto—, ya que la prueba de su muerte no era necesaria según el Contrato de Fideicomiso para activar las transferencias de bienes que pretendía realizar tras su muerte.
Y por cierto, la Fiduciaria incluyó una cláusula para protegerse en la que Castaneda "reconoce por la presente" que "en contra del consejo de su abogado, [el Fideicomitente] ha optado libremente por disponer la distribución del patrimonio fideicomitido en caso de su desaparición" en lugar de solo tras su fallecimiento.
Esta cláusula explica: "El Fideicomitente actúa en base a sus profundas convicciones personales y creencias religiosas en este asunto".
III. Distribuciones ("Orden jerárquico final")
A. La propiedad inmobiliaria de cuatro unidades ubicada en 10427-10429 Eastbourne Ave. y 1670-1672 Pandora Ave. [el complejo Westwood ], incluyendo cualquier mueble y enseres domésticos que se encuentren allí, se dividió en partes iguales entre "aquellos de" Aerin, Darien, Carola, Nyei y Reni "que sobrevivan al Evento Desencadenante".
Tras el evento desencadenante, el Fideicomisario también debía pagar 25'000 dólares a cada uno de "aquellos de" Aerin, Darien y Carola "que estén cursando sus estudios en una escuela primaria o secundaria o en una universidad o colegio acreditado de su elección".
B. El Contrato de Fideicomiso crea una entidad denominada "Fideicomiso de Derechos de Autor", que administra "todos los derechos de autor del Fideicomitente que no hayan sido cedidos previamente... sujetos a cualquier cesión de derechos, publicación u otros contratos vigentes" a la fecha del evento desencadenante.
El Fiduciario deberá entonces ceder los derechos "para explotar los derechos de autor [del libro] en formato cinematográfico, incluidos los derechos accesorios, a Bruce Wagner, Fabricio Magaldi, Julius Renard y Grant Vospher (los 'cesionarios') a cambio de una participación del cuarenta por ciento (40%) de las ganancias o ingresos recibidos por los cesionarios por dicha explotación, incluidos los honorarios de productores, directores o guionistas".
Drooz tiene, además, el derecho de celebrar contratos para la cesión, publicación, opción o cualquier otra explotación de estos derechos, excepto los derechos cinematográficos y accesorios, según lo determine a su discreción para el beneficio del Fideicomiso.
C. De los ingresos o ganancias anuales recibidos por el Fideicomiso de Derechos de Autor, a partir de un año después de la muerte de Castaneda, el Fiduciario debe pagar a Aerin, Darien y Carola a cada una "una beca de no menos de 25'000 y no más de 50'000 dólares para su educación, mientras cada una de ellas continúe sus estudios...". [Si interrumpen sus estudios, la beca "cesará de inmediato y para siempre", así que supongo que Castaneda pretendía que se convirtieran en estudiantes perpetuos, como Nury.]
D. El saldo de cualquier ingreso o ganancia recibida por el Fideicomiso de Derechos de Autor (es decir, del 40% que este Fideicomiso gana por cualquier película basada en los libros de Castaneda que Bruce y los otros tres chicos hagan, y del 100% de cualquier otro ingreso que generen esos derechos de autor), se distribuirá a las siguientes personas en las siguientes proporciones "no menos de una vez al año":
A los herederos de Florinda, Taisha, Muni Aranha [Carol Tiggs], Nury, Talia y Kylie que sobrevivan al Evento Desencadenante: la menor de las siguientes cantidades: 100'000 dólares o una sexta parte del saldo del patrimonio fideicomitido. [Este es el primer nivel].
A los descendientes de Haley, Nyei y Reni que sobrevivan al Evento Desencadenante, el saldo del Patrimonio Fiduciario, en partes iguales, siempre que esta cantidad no exceda los 50'000 dólares por persona. [Este es el segundo nivel.]
Si solo una de Florinda, Taisha, Muni, Nury, Talia y Kylie "sobrevive al Evento Desencadenante", entonces la menor de las siguientes cantidades: 100'000 dólares o una cuarta parte del Patrimonio Fiduciario, se le asignará a esa persona, y el saldo se distribuirá en partes iguales entre "las" Haley, Nyei y Reni que sobrevivan al Evento Desencadenante, siempre que dichas partes no excedan los 50'000 dólares por persona, y cualquier saldo restante se distribuirá según lo establecido en el punto n.° 4 a continuación.
[Debo preguntar nuevamente, entonces, si esta condición es realmente la que rige, ya que solo Muni ha sido vista por alguien en la localidad desde la muerte de Castaneda. A continuación, hay otra condición en caso de que "ninguna" de Florinda, Taisha, Muni, Nury, Talia o Kylie "sobreviva al Evento Desencadenante", pero como sabemos con certeza que Muni, la Desafiadora de la Verdad, sobrevivió, podemos omitirla.]
Cualquier saldo restante del patrimonio fideicomitido se distribuirá a las siguientes personas en las cantidades especificadas [tenga en cuenta que todas las siguientes distribuciones incluyen la condición "si sobrevive al evento desencadenante"]:
25'000 $ para Zaia
10'000 $ para Miles
10'000 $ para Federico Jeanot ("también conocido como Brandon Scott")
20'000 $ para Grant Vospher
10'000 $ para Leroy Robinson-Welby (alias Marcos Connell)
10'000 $ para Rylin Demaris (también conocida como Michelle Stinson)
10'000 $ para Heiko Hipken (también conocido como Gavin Allister)
10'000 $ para Margarita Nieto
Cualquier saldo restante después de que se hayan resuelto los puntos 1 a 4 se distribuirá según lo dispuesto en los puntos 1, 2 y 3 anteriores (es decir, a Florinda, Taisha, Muni, Nury, Talia, Kylie, Haley, Nyei y Reni) según lo dispuesto en los puntos 1 a 3, sin tener en cuenta las limitaciones en dólares establecidas en esos puntos.
Castaneda declaró además su "deseo de que, al producirse el Evento Desencadenante, los empleados de Cleargreen, Incorporated que no sean accionistas de dicha corporación [según mis cálculos, esto solo incluiría a Grant —quien se dice que ya no trabaja para Cleargreen—, Leroy y, posiblemente, Margarita, dado que el resto de los beneficiarios eran accionistas en abril de 1998] sean mantenidos en sus puestos por la corporación y recompensados por sus servicios. El Fideicomitente desea expresar su gratitud y aprecio por todos los años de servicio que ha recibido de dichos empleados".
IV. Asuntos del administrador fiduciario
Por supuesto, Deborah Drooz es la fideicomisaria.
"Tras el fallecimiento, la renuncia o la incapacidad de Deborah Drooz, Julius Renard [es decir, el agente de Castaneda y el esposo de Florinda, Tracy Kramer] actuará como Fideicomisario. Si Julius Renard fallece, renuncia o queda incapacitado para desempeñar las funciones de Fideicomisario, entonces Fabricio Magaldi actuará como Fideicomisario con plena autoridad conforme a lo dispuesto en este documento."
El Fideicomisario tiene derecho a los honorarios habituales de un fideicomisario, a menos que sea abogado o contador, en cuyo caso puede optar por ser compensado según su tarifa horaria habitual. El Fideicomisario goza de la amplia discreción habitual para administrar y disponer de los bienes fideicomitidos, excepto en lo que respecta a la concesión o cesión de derechos de autor y contratos para su explotación, "el Fideicomisario consultará con Julius Renard y/o Tracy Kramer mientras estén disponibles para dicha consulta." [Mmm. ¿Acaso Tracy se volvió tan esquizofrénico antes de la firma de este documento que Debbie tiene que consultar con ambos ?]
El Acuerdo también reconoce: "El Fideicomitente es consciente de que este Fideicomiso contiene algunas disposiciones inusuales que pueden exponer al Fiduciario a una posible responsabilidad. Para garantizar que se cumplan sus deseos, el Fideicomitente se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad al Fiduciario por cualquier reclamación de cualquier tipo, ya sea presentada por el Fideicomitente o por cualquier otra persona, basada en, relacionada con o vinculada a (i) el Evento Desencadenante... y la definición de Evento Desencadenante utilizada en el presente documento, [y] (ii) cualquier período de tiempo o lapso entre la desaparición o fallecimiento del Fideicomitente y el Evento Desencadenante."
V. Activos fiduciarios
El Anexo A detalla los bienes transferidos al Fideicomisario en virtud del acuerdo, incluyendo el complejo Westwood y su contenido; cuentas corrientes personales y comerciales en City National Bank; cuentas de mercado monetario y planes de jubilación [hmm, así que los "guerreros" sí planifican su jubilación] en City National Bank; y "[s]edicto judicial contra Víctor Sánchez de Castaneda adv. Sánchez".
Una cesión de derechos de autor separada por parte de Castaneda enumeraba todos sus libros publicados hasta entonces, junto con The Active Side of Infinity ("se publicará en 1999"). Lo interesante de esta lista es que el título Wheel of Time no aparece. En cambio, a fecha de 23 de abril de 1999, lo que se menciona es "(Título provisional) The Shamans of Ancient Mexico" que se publicará "199_" por "La Eidolona Press".
En cuanto al valor oficial de los activos del fideicomiso (reconociendo que sería difícil para cualquier persona en un puesto oficial determinar el contenido exacto del complejo, o saber cuántos discos de oro se crearon a partir de la supuesta fundición de joyas antes de la muerte de Castaneda, y cosas por el estilo), una declaración del 2 de julio de 1999 en el expediente testamentario valoró el valor en efectivo de todas las cuentas de City National en 1'247'130.17 $.
Hasta el momento, no se ha presentado ninguna contabilidad general sobre el valor de todo el patrimonio de Castaneda, incluido el complejo de Westwood (con un valor de entre 600'000 $ y $800,000 según las comparaciones que vi cuando el grupo de Castaneda me habló de la compra de la casa con otros de la clase dominical en 1997), sus derechos de autor y flujos de regalías, o el contenido (incluidas las legendarias "joyas de linaje") de su casa.
Una "Solicitud y Orden de Nombramiento de Árbitro Testamentario" del 22 de octubre de 1999, incluida en el expediente testamentario, condujo al reciente nombramiento por parte del tribunal de un árbitro para evaluar el valor de mercado "del estado incobrable de la reclamación de sentencia por 180'000 $ contra Víctor Sánchez".
VI. Asuntos varios de mantenimiento
La famosa "regla contra las perpetuidades" [¿recuerdan la película "Body Heat"?] se resuelve poniendo fin al Fideicomiso, y a cualquier fideicomiso subsidiario creado en virtud del mismo, no menos de 21 años después de la muerte del último en fallecer de los Fideicomisarios, Florinda, Taisha, Muni, Nury, Talia, Kylie, Haley, Nyei, Reni, Aerin, Darien, Carola, Bruce, Fabricio, Julius y Grant.
Si algún beneficiario o heredero legal de dicha persona impugna esta Declaración de Fideicomiso, ataca o intenta invalidar cualquiera de sus disposiciones, o conspira o ayuda voluntariamente a cualquiera que intente hacer cualquiera de esas cosas, en ese caso, todos los beneficios e intereses otorgados bajo esta Declaración de Fideicomiso a esa persona se perderán.
Se afirma que el Acuerdo se firmó el 23 de abril de 1998, y Litarey C. Porral, con número de comisión 1073271, fue testigo de la firma del documento por parte de Castaneda y Drooz en calidad de notario público.
