Este es uno de los diagramas más conocidos de Max Heindel, es el segundo diagrama en su libro “El Concepto Rosacruz del Cosmos” (1909) que se encuentra en el primer capítulo, página 54 de la edición original inglesa.
Y a continuación les pongo ese diagrama en español:
OBSERVACIONES
Desafortunadamente este diagrama está lleno de falsedades.
1. Para comenzar Max Heindel puso en ese diagrama la estructura falsa que inventó el embustero Charles Leadbeater y que es la siguiente:
- El plano adi
- El plano anupadaka
- El plano átmico
- El plano búdhico
- El plano manásico
- El plano astral/kama
- El plano físico/etérico
En vez de poner la estructura que enseñaron los verdaderos instructores teosóficos y que es:
- El plano átmico
- El plano búdhico
- El plano manásico
- El plano kámico
- El plano astral
- El plano pránico o energético
- El plano físico
Max Heindel simplemente cambió los nombres:
- El plano adi lo llamó El Mundo de Dios
- El plano anupadaka lo llamó El Mundo de los Espíritus Virginales
- El plano átmico lo llamó El Mundo del Espíritu Divino
- El plano búdhico lo llamó El Mundo del Espíritu de Vida
- El plano manásico lo llamó El Mundo del Pensamiento
- El plano astral/kama lo llamó El Mundo del Deseo
- El plano físico/etérico lo llamó El Mundo Físico
Las personas que han estudiado poco el esoterismo van a pensar que no es mucha la diferencia y que por lo tanto no es muy grave, pero resulta que esas diferencias si desbarajustan completamente las correspondencias que existen entre los planos de existencia y todo lo demás, como se los demuestro en este otro capítulo (ver link).
2. Luego Max Heindel divide el mundo físico en la composición falsa que inventó Leadbeater y que es:
- Primer tipo de éter
- Segundo tipo de éter
- Tercer tipo de éter
- Cuarto tipo de éter
- Gaseoso
- Líquido
- Físico
Pero resulta que los éteres en realidad no existen ya que fueron una mentira que inventó Leadbeater para presumir su imaginaria clarividencia, y esto se los demuestro en este otro capítulo (ver link).
Además que esa estructura es diferente de la estructura que enseñó Blavatsky basándose en las enseñanzas orientales:
ESTADOS DE LA MATERIA | ELEMENTO AL QUE SE LE ASOCIA | TATTVAS (EN SANSKRITO) |
aún desconocido en occidente | materia primordial o suprema (aether) | adi |
aún desconocido en occidente | materia “sin padres” auto-existente | anupadaka o aupapaduka |
etéreo | éter | akasha o alaya |
incandescente | fuego | taijasa o tejas |
gaseoso | aire | vayu |
liquido | agua | apas |
solido | tierra | prithivi |
Y el colmo es que Leadbeater para poder meter sus cuatro inexistentes éteres, él eliminó el estado de la incandescencia, pero hacer eso es una aberración porque el fuego es un elemento conocido y utilizado tanto en el esoterismo como en la ciencia.
3. Leadbeater metió dos planos de la enseñanza original dentro de otros planos:
- el plano kámico dentro del plano astral y
- el plano pránico dentro del plano físico.
Por lo que para que pudiera seguir teniendo una estructura septenaria, él añadió dos planos superiores, y para ponerles nombres él hizo más aberraciones.
Observen como inicialmente los llamo "el plano adi" y "el plano anupadaka", pero resulta que esos son los nombres sánscritos utilizados para designar los dos estados superiores de la materia física.
4. Posteriormente Annie Besant y Leadbeater decidieron cambiar los términos sánscritos por palabras occidentales, y eso se los voy a detallar más abajo.
5. Las subdivisiones de los otros mundos fueron inventadas por Max Heindel basándose en lo que enseñó Leadbeater.
6. A la derecha Max Heindel puso una columna titulada "Vehículos del Hombre" porque según él en ese diagrama también expone la estructura esotérica de los humanos. Pero ahí también su explicación es tremendamente errónea.
7. Max Heindel utiliza la falsa constitución inventada por Leadbeater y que es:
- El cuerpo átmico
- El cuerpo búdhico
- El cuerpo mental superior o causal
- El cuerpo mental inferior
- El cuerpo astral
- El cuerpo etérico
- El cuerpo físico
En vez de utilizar la estructura que enseñaron los verdaderos instructores teosóficos y que es:
- El cuerpo átmico
- El cuerpo búdhico
- El cuerpo manásico
- El cuerpo kámico o de las pasiones y los deseos
- El cuerpo astral
- El cuerpo pránico o energético
- El cuerpo físico
(Nota: los instructores teosóficos especificaron que solo el físico y el astral son cuerpos ya que tienen forma, mientras que los otros son envolturas.)
Y por el mismo motivo que les mencioné arriba ese cambio es desastroso.
Max Heindel simplemente cambió los nombres:
- El cuerpo espiritual lo llamó el espíritu divino
- El cuerpo intuicional lo llamó el espíritu de vida
- El cuerpo causal lo llamo el espíritu humano
- El cuerpo mental lo llamo la mente
- El cuerpo astral lo llamó el cuerpo de deseos
- El cuerpo etérico lo llamó el cuerpo vital
- El cuerpo físico lo llamo el cuerpo denso
8. Completamente a la derecha, entre corchetes, Max Heindel pretende reagrupar los siete vehículos del hombre en tres partes, pero ahí también él está errado porque dice que el Ego, o sea la triada superior, está compuesta por:
- El espíritu divino
- El espíritu de vida
- El espíritu humano
Cuando en realidad está compuesta por:
Y dice que la personalidad está compuesta por:
- El cuerpo de deseos
- El cuerpo vital
- El cuerpo denso
Cuando en realidad la personalidad también está compuesta por el cuerpo astral y por la mente, que no es un vehículo separado de la Mente superior, sino una proyección de Manas (que es el quinto principio).
Y el verdadero eslabón entre la personalidad y el Ego no es la mente sino el Antakarana.
9. Pero es que además como les señalé arriba, Leadbeater y Annie Besant decidieron cambiar los términos sánscritos por palabras occidentales ocasionando más desbarajustes, ya que ellos pusieron las siguientes correspondencias:
- adi lo remplazaron por divino
- anupadaka lo remplazaron por monádico
- átmico lo remplazaron por espíritual
- búdhico lo remplazaron por intuicional
- manásico lo remplazaron por mental
- astral/kama lo remplazaron por emocional
- pránico lo remplazaron por etérico
Pero como les indiqué arriba los estados etéricos de Leadbeater y Besant no existen, aunque ellos les asignaron a sus éteres ficticios características del prana (o sea la energía de vitalidad).
El plano kámico es el puente entre:
- el mundo divino a nivel planetario (compuesto de los planos átmico, búdhico y manásico).
- y el mundo terrenal (compuesto del plano físico y sus dos contrapartes sutiles que son: el plano pránico que lo mantiene con vida, y el plano astral que le da formad al plano físico).
A mí no me gusta decir que el cuerpo kámico es emocional y que el cuerpo manásico es mental, porque en realidad el cuerpo kámico también piensa y el cuerpo manásico también siente, y es por eso que yo prefiero traducir los términos sánscritos en la composición del hombre, de la siguiente manera:
- El cuerpo átmico es tu naturaleza divina
- El cuerpo búdhico es tu naturaleza espiritual
- El cuerpo manásico es tu naturaleza humana
- El cuerpo kámico es tu naturaleza bestial
- El cuerpo astral es tu vehículo de substancia astral
- El cuerpo pránico es tu estructura energética de vitalidad
- El cuerpo físico es tu vehículo de materia física
Además Leadbeater y Besant remplazaron el termino anupadaka por "monádico", pero resulta que en la enseñanza original la mónada es el dúo atma-bhudi.
Y adi Leadbeater y Besant lo remplazaron por la palabra "divino", pero que en la enseñanza original es Atma.
~ * ~
O sea que Charles Leadbeater y Annie Besant hicieron un horrendo revoltijo, y Max Heindel en su ignorancia se los copió y afirmó falsamente que se trataba de una "enseñanza rosacruz".
