EL MÉDIUM HENRY SLADE DESCRITO POR BLAVATSKY

(Henry Slade fue un médium estadounidense que fue examinado en Alemania por el profesor Zöllner entre noviembre y diciembre de 1877, y quien al año siguiente publicó el libro "Física Trascendental" * relatando sus experimentos,  y Blavatsky escribió el siguiente artículo hablando de eso; y añadí subtítulos para facilitar la lectura.)

FÍSICA TRASCENDENTAL

Como se comentó el mes pasado, el trabajo ahora mundialmente conocido del profesor Zöllner sobre su investigación experimental de la teoría de una cuarta dimensión del espacio, con la ayuda del Dr. Henry Slade, quien es  un médium estadounidense, es uno de los libros más valiosos que se han publicado jamás en relación con los fenómenos mediúmnicos.

El espiritismo ha generado casi tantos libros como huevos produce una hembra de arenque; y de ellos, casi todos, salvo unos pocos, bien podrían no haber aparecido. Pero ocasionalmente la investigación sobre este tema ha generado trabajos que constituyen una contribución permanente al progreso de la ciencia. Y el del profesor Zöllner es de esa clase ya que es el registro de una serie de sesiones espiritistas con uno de los médiums más singularmente dotados de nuestro tiempo.

El Dr. Henry Slade es un hombre que parece estar rodeado de un aura, o atmósfera magnética, capaz de saturar los objetos que lo rodean de tal manera que los hace susceptibles de desintegración y reintegración al capricho de algún poder inteligente que escucha, consciente, desea y ejecuta.

Imagina el alma flotante de su difunta esposa la que se cree que cede su lugar momentáneamente a otros "espíritus" para que escriban sus propios mensajes a sus propios amigos (sobrevivientes) en sus propios idiomas, idiomas que ni Slade ni ella conocieron jamás.

La mayoría de los médiums tienen una o dos formas de fenómenos peculiares a ellos mismos.

• William Eddy produce figuras de personas muertas que caminan y a veces hablan.
• Las señoras Thayer de los Estados Unidos, y Guppy-Volckmann de Inglaterra, producen lluvias de flores.
• Los Davenport mostraron manos separadas desde la ventana de su gabinete e instrumentos musicales volando por el aire.
• Foster tiene nombres escritos con sangre que rezuman bajo la piel de su brazo, y los selecciona de un montón de papeletas esparcidas sobre la mesa.
• Etc.

Y la especialidad principal de Slade es lograr escritura automática en pizarras en condiciones de prueba perfectas; pero también es, a veces, clarividente, y hace aparecer figuras vaporosas en la habitación.

La teoría del profesor Zöllner

Bajo la observación del profesor Zöllner, Slade produjo una serie de fenómenos novedosos y asombrosos que ilustran el paso de la materia a través de la materia.

Cabe destacar que este erudito de Leipzig es uno de los astrónomos y físicos más eminentes. También es un alemán. Durante mucho tiempo había conjeturado que además de longitud, anchura y grosor, podría existir una cuarta dimensión del espacio, y que de ser así, implicaría otro mundo del ser, distinto de nuestro mundo tridimensional, con sus propios habitantes adaptados a sus leyes y condiciones cuatridimensionales, como nosotros a las nuestras de tres dimensiones.

Él no fue el creador de esta teoría; Kant, y posteriormente Gauss, el geómetra metafísico, habían previsto su conceptualización. Pero a falta de demostración experimental, quedó en mera especulación intelectual hasta que Zöllner logró resolver el problema y convencer a sus grandes colegas Weber, Fechner y Scheiber.

La publicación de estos experimentos ha suscitado un intenso interés en el mundo científico, y el debate entre pensadores progresistas y conservadores continúa de forma activa e incluso vehemente.

Nuestro espacio en esta revista no permite una reseña exhaustiva del libro del profesor Zöllner, y como debería estar en la biblioteca de todo aquel que pretenda tener opiniones inteligentes sobre los temas de la Fuerza, la Materia y el Espíritu, el lector debe buscar en sus páginas la mayor parte de su maravilloso contenido.

Los fenómenos que Slade produjo ante el profesor Zöllner

En resumen los hechos son los siguientes:

Zöllner partió de la premisa de que, suponiendo a modo de argumento, la existencia de un mundo de cuatro dimensiones con habitantes tetradimensionales, estos deberían ser capaces de realizar el sencillo experimento de atar nudos rígidos en una cuerda sin fin.

Pues la cuarta dimensión del espacio —o, digamos, la cuarta propiedad de la materia— debe ser la permeabilidad. Así pues, al saber que el médium Slade iba a Leipzig, tomó una cuerda, ató los dos extremos y los selló con cera que selló con su propio sello.

Slade llegó y el profesor se sentó con él a una mesa, a plena luz del día, con las cuatro manos sobre la mesa, los pies de Slade a la vista, la cuerda sin fin con el extremo sellado sobre la mesa, bajo los pulgares del profesor, y el lazo colgando sobre su regazo.

Era la primera vez que Slade oía hablar de ese tipo de experimento, y nadie lo había intentado con ningún médium.

En pocos segundos, el profesor sintió un ligero movimiento en la cuerda —que nadie tocaba— y al mirar descubrió con sorpresa y alegría que su deseo se había cumplido. Solo que en lugar de un nudo, se habían atado cuatro en la cuerda.

Para una mente científica como la suya, este resultado, aunque infinitamente menos sensacional que cientos de fenómenos mediúmnicos, era una prueba tan concluyente e importante de la teoría de las cuatro dimensiones, como lo fue la caída de una manzana para Newton al corroborar su inmortal teoría de la gravedad.

Aquí estaba claramente un ejemplo del paso de la materia a través de la materia; o sea la piedra angular de todo un sistema de filosofía cósmica.

Este experimento lo había repetido con frecuencia, y en presencia de varios testigos. Como prueba adicional, pensó en haber hecho dos anillos con trozos sólidos de madera de diferentes especies —uno de roble y otro de aliso— que ensartó en una cuerda de tripa. Y también colocó en la cuerda una banda sin fin, que había cortado de una vejiga.

Luego selló los extremos de su cuerda como en el experimento anterior, y como antes sostuvo el sello sobre la mesa bajo sus pulgares, dejando que el lazo con las dos anillas de madera y la banda continua o anillo de vejiga colgara entre sus rodillas.

Slade y él se sentaron —de nuevo a plena luz del día— a ambos lados de la mesa, con las manos a la vista y los pies del médium donde el profesor pudiera verlos.

Justo cerca del extremo más alejado de la mesa se encontraba un pequeño soporte de tapa redonda, o tetera, con un robusto pilar al que la tapa estaba fijada permanentemente y tres patas ramificadas.

Después de unos minutos se oyó un traqueteo en el pequeño soporte, como de madera golpeando contra madera, y este sonido se repitió tres veces.

Se levantaron de sus asientos y miraron a su alrededor; las anillas de madera habían desaparecido de la cuerda de tripa; la cuerda misma estaba atada con dos nudos sueltos de los cuales colgaba intacta la banda continua de vejiga.

¿Dónde estaban las dos sólidas anillas de madera?

Estaban rodeando el pilar del pequeño soporte, ¡sin la menor solución a la continuidad de sus fibras ni a las del pilar!

Aquí estaba la prueba definitiva e innegable de que la materia podía atravesar la materia; en resumen, para el vulgo, un "milagro".

Se obtuvieron numerosos fenómenos similares durante las treinta sesiones que el profesor Zöllner mantuvo con Slade.

Entre ellos, la extracción de monedas de una caja herméticamente sellada y su paso a través de la mesa hasta una pizarra colocada plana contra la parte inferior de la misma; mientras que simultáneamente dos fragmentos de lápiz de pizarra colocados sobre la pizarra al comienzo del experimento, se descubrieron al final que habían pasado a la caja sellada.

Asimismo, dos tiras de cuero separadas y sin fin, colocadas sueltas bajo las manos del profesor Zöllner sobre la mesa, se entrelazaron bajo sus propias manos, sin romper los sellos ni dañar la fibra del material.

Una obra tomada del estante de la biblioteca y colocada sobre una pizarra que Slade sostenía parcialmente bajo el borde de la mesa, desapareció.

Tras cinco minutos buscándola en vano por toda la habitación y volviendo a sentarse, cayó violentamente desde el techo sobre la mesa.

La habitación estaba iluminada, la sesión espiritista era a las ocho de la mañana, y el libro cayó en dirección contraria a la de Slade; por lo tanto ninguna mano humana pudo haberlo arrojado.

Los fenómenos que se produjeron con una mesa 

La mesita, o soporte mencionado anteriormente, en una ocasión, sin que nadie la tocara, comenzó a oscilar lentamente.

Dejaremos que el propio Dr. Zöllner describa lo que sucedió después:

« Los movimientos pronto se intensificaron, y toda la mesa (que se acercaba a la mesa de juego) se tendió debajo de esta con sus tres patas vueltas hacia mí.

Ni yo ni, al parecer, el Sr. Slade sabíamos cómo se desarrollaría el fenómeno,** ya que durante el minuto que transcurrió no ocurrió nada.

Slade estaba a punto de tomar la pizarra y el lápiz para preguntar a sus espíritus si aún nos esperaba algo, cuando quise observar más de cerca la posición de la mesa redonda que yacía, según suponía, debajo de la mesa de juego.

Para mi gran asombro y el de Slade, encontramos el espacio debajo de la mesa de juego completamente vacío, y no pudimos encontrar en el resto de la habitación la mesa que tan solo un minuto antes había estado presente.

Esperando su reaparición, nos sentamos de nuevo a la mesa de juego, Slade junto a mí, en el mismo ángulo de la mesa opuesto al que había estado antes la mesa redonda.

Habíamos permanecido sentados unos cinco o seis minutos, expectantes, cuando de repente Slade volvió a afirmar que veía luces en el aire.

Aunque yo, como de costumbre, no percibí nada parecido, seguí involuntariamente con la mirada las direcciones en las que Slade giraba la cabeza, durante las cuales nuestras manos permanecieron constantemente sobre la mesa, unidas (acostados uno encima del otro).

Debajo de la mesa, mi pierna izquierda rozaba casi continuamente la derecha de Slade en toda su extensión, sin ninguna intención, debido a nuestra proximidad en la misma esquina de la mesa.

Mirando al aire, ansioso y asombrado, en diferentes direcciones, Slade me preguntó si no percibía las grandes luces.

Yo respondí rotundamente que no; pero al girar la cabeza siguiendo la mirada de Slade hacia el techo de la habitación a mi espalda, observé de repente a una altura de un metro y medio, la mesa hasta entonces invisible, con las patas hacia arriba, flotando rápidamente en el aire sobre la mesa de juego.

Aunque involuntariamente echamos nuestras cabezas hacia un lado, Slade hacia la izquierda y yo hacia la derecha, para evitar hacernos daño con la caída de la mesa, sin embargo antes de que la mesa redonda se hubiera depositado sobre la mesa de juego, ambos fuimos golpeados tan violentamente en el costado de la cabeza, que sentí el dolor en el lado izquierdo de la mía cuatro horas después de este suceso que tuvo lugar aproximadamente a las once y media. »

(p.90-92)

Traducción al inglés efectuada por el Sr. Massey

El público lector angloparlante está muy agradecido al Sr. Massey por su traducción [en 1880] y sinopsis de la edición alemana de la obra del Dr. Zöllner.

Su tarea, autoimpuesta y totalmente desinteresada (no obtiene ningún beneficio económico de ella), fue tanto más difícil cuanto que era casi totalmente autodidacta en alemán, y su satisfactoria interpretación de su autor es aún más admirable.

En un prefacio de unas cuarenta páginas, el Sr. Massey nos presenta a los diversos personajes involucrados en los memorables experimentos de Leipzig, y demuestra su evidente buena fe y credibilidad.

Mientras que en un apéndice de veinte páginas más, aborda con hábil lucidez la cuestión de las dos caras de la proposición de que la evidencia, para exigir asentimiento, debe ser proporcional a la probabilidad o improbabilidad del hecho a probar.

Antecedentes

Les interesará a nuestros lectores, y quizás al público en general, conocer las circunstancias que llevaron a la visita del Sr. Slade a Europa en 1877, de la cual se obtuvieron resultados tan sorprendentes.

En el invierno de 1876-7, los profesores de la Universidad Imperial de San Petersburgo, Rusia, decidieron —bajo la presión de una autoridad muy augusta— formar un comité para la investigación científica de los fenómenos mediúmnicos.

El Honorable Alexandre N. Aksakoff, Consejero Imperial Ruso y ahora funcionario de la Sociedad Teosófica, tras haber estudiado el tema durante largo tiempo, fue invitado a prestar su ayuda.

Él le pidió al coronel Olcott y a la directora de esta revista [o sea Blavatsky], ambos en ese entonces viviendo en los Estados Unidos, que seleccionaran entre los mejores médiums estadounidenses a uno que pudieran recomendar al Comité.

Se realizó una búsqueda minuciosa y se eligió al Sr. Slade por las siguientes razones:

1) Todos sus fenómenos ocurrieron a plena luz del día.

2) Eran de tal carácter que convencían a los científicos de la presencia real de una fuerza y ​​de la ausencia de charlatanería y juegos de manos.

3) Slade estaba dispuesto a someterse a cualquier prueba razonable y a colaborar en la realización de experimentos científicos, cuya importancia, por su inteligencia, pudo apreciar.

Así pues, tras someterse durante tres meses a una investigación por parte de un Comité Especial de nuestros colegas, fue expresamente elegido por el presidente Olcott, entre los escépticos de nuestra Sociedad; y tras un informe favorable del Comité, se recomendó al Sr. Aksakoff para que lo contratara.

A su debido tiempo, la elección fue ratificada, se nos envió el dinero necesario para pagar el viaje de Slade, y el médium zarpó de Nueva York hacia Rusia, vía Inglaterra.

Sus aventuras posteriores, incluyendo su arresto y juicio en Londres por una acusación maliciosa de intento de fraude, su liberación y la triunfante reivindicación de sus poderes psíquicos en Leipzig y otras capitales europeas, son bien conocidas.

_  _  _

No es exagerado decir que en este caso en particular, la agencia de la Sociedad Teosófica tuvo un efecto en las relaciones de las ciencias exactas con la investigación psicológica, cuya importancia se sentirá durante muchos años.

Slade no solo fue elegido originalmente por teósofos para el experimento europeo y enviado al extranjero, sino que en su juicio en Londres fue defendido por un abogado teósofo, el Sr. Massey; en San Petersburgo, y otro teósofo, el Sr. Aksakoff, lo tuvo a cargo.

Y ahora el Sr. Massey ha legado a las futuras generaciones de lectores ingleses la historia completa de sus maravillosos dones psíquicos.

Notas

* Física Trascendental. Un relato de investigaciones experimentales de los Tratados Científicos de Johann Carl Friedrich Zöllner, Profesor de Astronomía Física en la Universidad de Leipzig; Miembro de la Real Sociedad Sajona de Ciencias, etc., etc., traducido del alemán, con prefacio y apéndices, por Charles Carleton Massey, de Lincoln's Inn, Abogado (Vicepresidente de la Sociedad Teosófica).

** El movimiento de objetos pesados ​​sin ningún contacto posible por parte de Slade era tan común que consideraba el movimiento de la mesa sólo como el comienzo de una nueva sucesión de fenómenos. [Nota de Zöllner.]

(Este artículo fue publicado inicialmente en la revista Theosophist de febrero de 1881, p.95-97; y posteriormente compilado en los Collected Writings of HP Blavatsky III, p.14-20)

OBSERVACIÓN

Varios investigadores e ilusionistas han argüido que Henry Slade ha de haber utilizado trucos en esos experimentos, y los datos históricos señalan que probablemente Henry Slade si fue un embustero que logró engañar al profesor Zöllner y a los teósofos que lo examinaron.