Vincent Sargenti fue un seguidor de Carlos Castaneda pero que ante las inconsistencias que surgieron, quiso tener una conversación con Cleargreen (la empresa que Castaneda fundó para comercializar sus enseñanzas), y a continuación les traduzco la conversación que él tuvo con uno de los representantes de esa organización según lo recordado por Vincent.
--oOo--
(Llamada telefónica realizada por Cleargreen, Inc. al domicilio de Vincent Sargenti, el jueves por la tarde, el 20 de enero de 2000)
¡¡¡Riiiiiinnnnggggggg!!!
Vincent: ¿Hola?
Cleargreen: Hola, ¿es Vincent Sargenti?
Vincent: Sí, sí lo es...
Cleargreen: Hola, Vincent. Mi nombre es Brian Boudwah y llamo en nombre de Cleargreen, Inc. Entiendo que hay algunos asuntos que le gustaría tratar con nosotros y llamo para ver si puedo serle de ayuda.
Vincent: Sí, efectivamente tengo varias cosas que me gustaría comentar. Gracias por llamar. ¿Con quién hablo?
Cleargreen: Mi nombre es Brian Boudwah.
Vincent: Hola Brian. Sí, tengo algunos asuntos que me gustaría comentar contigo. ¿Cómo dijiste que te apellidabas? Brian...
Cleargreen: Boudwah
Vincent: Muy bien Boudwah, tengo algunos asuntos que me gustaría comentar contigo y que tu organización no ha abordado. Esperaba que pudieras opinar sobre temas que muchos profesionales con larga trayectoria consideran muy relevantes.
Cleargreen: Bueno, antes de continuar, permítame decir algo al respecto. Hay varias personas que están difundiendo rumores en internet, personas cuya única motivación es buscar atención de forma egocéntrica. Se trata de personas que recibieron un trato privilegiado. Se les puso en contacto cercano con el Nagual [Carlos Castaneda] y sus compañeros y se les ofreció un regalo verdaderamente inmenso. Pero no tenían la mentalidad adecuada para recibirlo en su totalidad. Y como no lo lograron, lo único que les queda son estos intentos mezquinos de desacreditar al Nagual y el hermoso, incluso mágico, regalo que nos ha dejado para que podamos seguir adelante.
Quienes difunden estos rumores son practicantes resentidos que alguna vez tuvieron acceso privilegiado al Reino Mágico, al Nagual y a innumerables clases gratuitas. Pero por alguna razón no les interesa encontrar las puertas del sueño ni elevarse hacia lo sublime, ni hallar poder en la atención plena. Solo buscan desacreditar algo que no pudieron comprender. No lo entendieron, así que lo único que les queda es intentar, en vano, desacreditarlo.
Este estilo de vida es muy exigente y por consiguiente no es para todos, y estas personas no captaron el mensaje. No quisieron escuchar lo que el Nagual intentaba transmitirles con tanta elocuencia. Se perdieron el inmenso regalo que el Nagual nos dejó para que todos lo aprovechemos y lo pongamos en práctica. Este regalo es para todos; lo único que hizo fue intentar compartirlo con cada uno de nosotros antes de partir.
Estas personas se pierden en la mentalidad de racionalizar algo que no se puede comprender con la mente lineal, y tratar de darle sentido a todo es un absurdo con el que Cleargreen no quiere tener nada que ver. No hay nada que podamos hacer por estas personas que no hayamos hecho ya; solo nos interesa el viaje hacia el infinito y el misterio de la consciencia. No podemos hacer nada por quienes se niegan a ver lo que el Nagual les ha mostrado con tanta claridad.
Vincent: Eso suena muy bien, señor Boudwah, y tengo el mayor respeto por las personas que sinceramente desean explorar el misterio de estar vivos. Usted sabe que yo soy una de esas personas.
Cleargreen: Sí... tu nombre es bastante conocido. Has publicado en Tango y demás, y llevas mucho tiempo practicándolo. Todo el mundo por aquí sabe quién eres o conoce tu nombre.
Vincent: Sí, todos llevamos mucho tiempo en esto. Ahora quiero abordar cuestiones de hechos reales que son muy relevantes para los practicantes veteranos, y el contexto en el que todo esto se ha situado en los talleres patrocinados por Cleargreen. Toda esta forma de vida se ha establecido dentro del contexto de una larga serie de supuestos hechos reales que se afirma que ocurrieron. El aprendizaje de Carlos Castaneda con Don Juan Matus se presenta como un relato fidedigno de hechos reales tal como sucedieron. Me gustaría hablar sobre eventos específicos descritos por Carlos Castaneda en el transcurso de los talleres de Tensegridad, en los talleres patrocinados por Cleargreen, como "hechos reales".
Cleargreen: ¿Como cuál?
Vincent: Por ejemplo, se afirmó que Carol Tiggs había estado ausente durante 10 años, cuando los registros públicos indican claramente que estuvo aquí todo ese tiempo, viviendo con su madre y estudiando una licenciatura en acupresión o acupuntura, o lo que sea. Los registros públicos desmienten claramente lo que Castaneda afirmó y lo que Cleargreen patrocinó en sus talleres.
Cleargreen: ¡Pero Carol Tiggs SÍ se había ido! Estuvo absolutamente ausente todo ese tiempo. Simplemente depende de si quieres escuchar a tu mente lineal e ignorar la existencia de la segunda atención, o si eres capaz de ignorar toda esa basura y concentrarte en el misterio de nuestro viaje hacia el infinito, el misterio de la consciencia.
¿Estás escuchando a estas personas, a estos pocos individuos descontentos que basan todo su enfoque del camino de los guerreros en su deseo de llamar la atención?
El hecho es que no pudieron captar el mensaje. Como no pudieron comprender la inmensidad del mensaje del Nagual, en lugar de centrarse en el verdadero meollo del asunto que es este maravilloso regalo que nos ha dejado el Nagual, andan por ahí tratando de destruirlo todo con acusaciones maliciosas que no tienen fundamento en la realidad.
Y esto es muy lamentable porque se están perdiendo la inmensidad, esta oportunidad mágica que el Nagual tuvo la gentileza de compartir con todos nosotros antes de partir en su viaje definitivo hacia el infinito. Ya que no pueden centrar su atención en eso, ¿qué les queda? Dime, ¿qué?
Vincent: Bueno, para empezar, los hechos. Los registros públicos afirman muy claramente lo contrario. Carol Tiggs nunca fue a ningún lado, siempre fue Kathy Pohlman.
Cleargreen: Todo depende de con quién prefieras almorzar.
Vincent: ¿No comprendo tu respuesta?
Cleargreen: Depende de si quieres sentarte a almorzar con esta gente egocéntrica y ávida de atención, incapaces de comprender la magnitud de lo que Carlos nos proponía, gente que ahora anda por internet intentando desacreditar todo lo que el Nagual representaba , o si prefieres almorzar con Nury. ¡Yo, por mi parte, prefiero almorzar con Nury! ¡Cualquier día de la semana!
Vincent: ¡Que le jodan a Nury! ¿Qué pasa con los hechos? ¿Cómo puedes ignorar...?
Cleargreen: Si insistes en complacer la mentalidad de abogado y contador con estas búsquedas ridículamente triviales de la mente lógica, jamás podrás escapar de los límites de la razón y acceder al misterio último de la existencia, el misterio de estar vivo, el misterio de la consciencia.
A eso se dedica Cleargreen: a poner las herramientas de la consciencia al alcance de cualquiera que desee hacer un esfuerzo sincero por superar su excesiva racionalidad y emprender un viaje hacia el infinito.
No tenemos ningún interés en adoptar una postura defensiva ante ninguna de estas acusaciones hechas por personas resentidas que claramente tuvieron todas las oportunidades para ver y fracasaron, y que ahora solo buscan desacreditar lo que no pudieron comprender y, de paso, llamar la atención.
Vincent: ¡Pero eso no es lo que intentan hacer! Eso es lo que más quiero que entiendas, Brian. Son practicantes de Tensegridad con larga trayectoria que intentan presentarte hechos sobre inconsistencias evidentes de las que se han percatado y te piden que respondas con honestidad a estos hechos, pero no lo estás haciendo. Simplemente estás desviando el tema y esquivando la verdad. Estás usando términos ambiguos para evitar asuntos difíciles sin decir realmente nada sustancial. Deberías escucharte a ti mismo..
Cleargreen: Como acabo de decir, Cleargreen se centra en el misterio de la consciencia y en compartir el don del Nagual con cualquiera que quiera escuchar. Estas personas que difunden estos rumores en internet simplemente se niegan a escuchar. Y no hay nada que podamos hacer por ellas. Solo tenemos tiempo para intentar ayudar a quienes se esfuerzan sinceramente por ser libres, por superarse a sí mismos, por deshacerse de esta tontería de la mentalidad de abogado y contable.
¡Solo nos interesa la lucha por la libertad! Esta forma de vida no es para todos, y eso significa que tendremos que escuchar basura de gente como esta que se niega a superarse a sí misma y a ver la energía directamente como fluye en el universo.
Vincent: Bueno, apoyo a cualquiera que quiera emprender un viaje hacia el infinito, amigo mío. Y estoy de acuerdo en que ese viaje implica abandonar el contexto de la mente lineal y racional, porque, por supuesto, muchas tradiciones trazan un camino similar hacia la iluminación. Pero lo que no puedo apoyar es el contexto en el que se ha planteado todo esto.
Cleargreen: Yabba yabba yabba yabba. . . (Brian intenta nuevamente interrumpir).
Vincent: Permíteme exponer mi punto de vista y luego te dejaré exponer el tuyo.
Cleargreen: Muy bien, adelante.
Vincent: Se alega que la obra de Carlos Castaneda fue un relato de hechos reales ocurridos en su vida. Estos hechos son la base de su obra. Las enseñanzas de Don Juan se sitúan en el contexto de los acontecimientos de la vida de Castaneda. Estos hechos se presentan como un «relato no ficticio» de su historia personal. De hecho, todas las enseñanzas de Don Juan se sitúan en el contexto de la historia personal de Carlos Castaneda. Se dice que estos hechos son hechos reales.
Ahora bien, en el contexto de los talleres patrocinados por Cleargreen, Castaneda delineó secuencias cruciales de eventos que supuestamente ocurrieron. Un número significativo de estos eventos que Castaneda afirmó que realmente tuvieron lugar han sido refutados por documentos contradictorios, por registros públicos que afirman lo contrario, como los relacionados con Carol Tiggs, como los relacionados con la Exploradora Azul, que en realidad es solo una chica común llamada Patti Lee Partin.
Cleargreen: Ahora espera un minuto aquí...
Vincent: Déjame terminar y luego te escucharé, amigo mío, solo déjame completar esta idea. Todavía no me has dejado exponer mis puntos por completo sin interrumpirme.
Cleargreen: Muy bien, adelante, pero luego tienes que escucharme.
Vincent: No hay problema. Todas las pruebas que han salido a la luz en los registros públicos simplemente respaldan hechos documentados e innegables que en conjunto indican que la obra de Carlos Castaneda no era en absoluto un reportaje fáctico sobre hechos reales, como se afirmaba.
Pero, además, la documentación pública apunta a la conclusión ineludible de que Carlos Castaneda era en realidad más un novelista, y que su obra era, después de todo, ficción. Y en ese sentido, la credibilidad de toda su organización no puede tomarse en serio porque cuando se desacreditan eventos clave como este en el cuerpo de una obra, como ha sucedido tan claramente en el caso de Castaneda, entonces toda la credibilidad de su obra, su mensaje y la de su organización queda completamente desacreditada, o en el mejor de los casos, gravemente dañada.
A esto se suma el hecho de que Cleargreen se niega a abordar estos temas abiertamente, de manera oportuna, con sus profesionales de larga trayectoria... bueno, todo eso solo deteriora aún más la capacidad de cualquiera para tomar en serio cualquier cosa que Cleargreen tenga que decir. ¿Es usted consciente de esta percepción generalizada sobre su organización?
Cleargreen: Una vez más, todo esto nos lleva de vuelta a la pregunta que el Nagual repitió una y otra vez. Dijo: "¿Cuándo vas a dejar de pegarle a tu esposa, eh? ¿Cuándo?". ¿Cómo se espera que alguien responda a acusaciones como estas? No hay respuesta a estas trivialidades absurdas, ni la habrá jamás. Cleargreen no tiene ningún interés en adoptar una postura defensiva contra nada de lo que la mentalidad de abogado y contable pueda ofrecer. Simplemente no nos interesa perpetuar este tipo de absurdidades.
No tienen nada que ver con nuestro viaje hacia el misterio de la conciencia, y Cleargreen no cree que deban rebajarse a tal nivel. Somos guerreros en busca de la libertad, ¿qué nos importa lo que diga la gente? Estamos luchando precisamente contra este tipo de mentalidad que ustedes presentan aquí como válida. ¡No tenemos tiempo para prestar atención a tales trivialidades cuando la inmensidad de la existencia está ante nuestros ojos!
Vincent: Pero... (¿Cómo puedes negar estos hechos?, quise preguntar, pero no cedía).
Cleargreen: No tenemos nada que decir al respecto. No nos interesa en absoluto adoptar una postura defensiva ante este tipo de acusaciones. Lo que hay que entender es que estas personas, que se niegan a superarse y ser libres, no tienen nada mejor que hacer. Por eso, su egocentrismo las impulsa a seguir sacando a relucir acusaciones infundadas para llamar la atención.
Vincent: Pero eso no es... (Es cierto, quise intervenir, están bastante bien fundamentadas, pero no me permitió hablar ni escuchar lo que intentaba decirle).
Cleargreen: La historia personal de cada individuo no tiene importancia frente al hecho de que todos debemos morir. Lo que realmente importa no es de dónde venimos, sino adónde vamos. Se nos presenta un regalo mágico y misterioso, legado por el Nagual, una puerta misteriosa entreabierta. Un regalo que él, con tanta generosidad y dedicación, se esforzó por compartir con nosotros antes de partir de este mundo, antes de arder en su interior.
Vincent: Bueno, hablemos de eso un segundo, Brian.
Cleargreen: De acuerdo
Vincent: Hay pruebas que demuestran muy claramente que Castaneda estaba completamente demacrado y débil justo antes de morir. Todo indica que murió de una muerte ordinaria, no diferente a la de cualquier otro.
Cleargreen: ¡Oh, pero no lo sabes! ¡Ni siquiera lo sabes! No sabes qué tipo de maniobra realizó allí. Castaneda era un guerrero impecable, de principio a fin, era puro, y no puedes decir qué fue lo que realmente hizo. En el taller de tres semanas allá por agosto...
Vincent: Sí, ¿y qué?
Cleargreen: Castaneda dijo: “¡No estoy aquí! ¡Ya me fui!”. Y aun así logró quedarse por aquí durante cinco años. No tienes idea de lo que eso le exigió. Y tu mente lineal ni siquiera puede comprender tal cosa, ni siquiera puedes comprender la profundidad de su maniobra, no sabes qué es lo que realmente hizo allí. Él era, bueno, tú estabas allí durante ese tiempo, has estado por aquí mucho tiempo, sabes cómo era. Era un verdadero placer estar cerca de él, ¡embriagador! Era pura intencionalidad, era un hombre impecable que... era puro, y actuaba impecablemente con todos.
Vincent: Claro, lo que sea. Hay muchas pruebas que demuestran lo contrario, amigo mío.
Cleargreen: Bueno, ya sabes, "¿Cuándo vas a dejar de pegarle a tu esposa?"
Vincent: Otro tema es esta cuestión de que la Scout Azul sea presentada como un ser especial y particular. Si uno se fija en lo que dicen los documentos públicos, se la presentó en el contexto de los talleres como algo que claramente no es. Una persona que era...
Cleargreen: Oh, definitivamente lo es. Es todo eso y mucho más. ¡Puedo dar fe de ello! Bueno, puedo decirte por experiencia que es un ser verdaderamente increíble, para nada de este mundo. Es exactamente como dicen que es, al igual que Carol Tiggs. Ha hecho cosas por mí que no te puedes imaginar. Ha provocado cambios en mí que ninguna otra persona ha realizado.
De nuevo todo se reduce a una cosa: "¿Con quién preferirías almorzar?" ¿Con una de las personas que difunden estos rumores en internet, o con Nury? ¡Y yo, por mi parte, preferiría almorzar con Nury cualquier día de la semana!
Vincent: Sí, ya lo dijiste. Según los registros públicos, Patti Partin era simplemente una chica mediocre, una joven impresionable de 19 años con muy pocas cualidades destacables. Entró en contacto con la influyente figura de Castaneda, y a partir de ahí alcanzó una especie de estatus de culto.
Cleargreen: Un momento, escúchame. Ya lo he dicho antes y lo repetiré una y otra vez hasta que suene como un disco rayado. Si se niegan a hacer otra cosa que escuchar la versión del mundo de los abogados y contadores, toda esa basura racional que da vueltas en sus cabezas, ¿cómo van a elevarse hacia el infinito? ¿Cómo pueden ir al infinito cargando con toda esa basura?
¡No pueden hacerlo así! Lo único que estas personas han intentado hacer es señalárselo. Tienen que dejar de lado toda esta contabilidad minúscula, esta búsqueda de hechos irrelevantes y el aferrarse a cualquier cosa para encontrar conclusiones razonables. Si van a aspirar sinceramente al camino de los guerreros, tendrán que suspender el juicio y actuar. Tienen que tomar una decisión, y esa decisión es si van a escuchar todas estas tonterías que estos profesionales fracasados están diciendo, o si van a hacer un esfuerzo sincero por liberarse de todo eso.
Vincent: Bueno, una cosa que me gustaría pedirle a Cleargreen, como una consulta sincera de un profesional con muchos años de experiencia, es que se tomen el tiempo para abordar honestamente algunos de estos problemas abiertamente con profesionales con muchos años de experiencia, tal vez...
Cleargreen: No, jamás nos involucraremos en nada de ese tipo, en ningún momento. Cleargreen no tiene el menor interés en abordar este tipo de tonterías. Eh, tengo otra llamada entrante, ¿puede esperar un segundo?
Vincent: Claro...
[20 segundos después]
Cleargreen: ¡Vincent! Tengo otra llamada que atender. Espero haber podido responder algunas de tus preguntas y espero verte pronto.
Vincent: Lo que . . .
[Clic]
OBSERVACIÓN DE CID
Brian Boudwah (antes Lance Billitzer) mostró el típico comportamiento de un fanático que no quiere confrontarse a los hechos que demuestran el charlatanismo de su gurú, y por eso solo prefiere cegarse a su creencia dogmática.
ANTECEDENTES
Vincent escribió:
Me puse en contacto con Cleargreen a través de su sitio web y les pedí directamente una explicación sobre por qué se niegan a abordar cuestiones fácticas y muy relevantes con profesionales con larga trayectoria.
La correspondencia que figura a continuación, ordenada desde el contacto más reciente hasta el inicio, fue lo que propició la conversación telefónica del 20 de enero con Cleargreen.
—–
Para: log@cleargreen.com
Asunto: Re: Preguntas de relevancia (información de contacto)
Estimado Cleargreen,
Gracias por su respuesta a mi consulta en su sitio web. Espero tener la oportunidad de hablar con usted en privado sobre estos asuntos. Estaré disponible en mi domicilio a finales de esta semana y con gusto conversaré con usted en privado. Para asegurarme de estar disponible para atender su llamada, le propongo que nuestra conversación sea el jueves 20 de enero a las 14:00 .
Estaré allí sin falta y con gusto hablaré con alguien de su organización. Si la hora programada no le conviene, por favor, escríbame a principios de esta semana o deje un mensaje en mi contestador el martes o el miércoles para que podamos reprogramar la reunión. Tenga en cuenta que mi dirección de correo electrónico ha cambiado en los últimos días desde nuestra última comunicación. Mi dirección anterior, “Silence@SpiritOne.com”, ya no está activa; encontrará mi nueva dirección a continuación.
Mi número de teléfono fijo es ahora: (503) XXX-XXXX y estaré encantado de recibir noticias suyas.
Hasta entonces,
Vincent Sargenti
PD: A continuación encontrará un registro de nuestra conversación anterior, por si lo necesita por algún motivo.
—–
Asunto: Re: Preguntas de relevancia (del sitio)
Fecha: Dom, 9 Ene 2000 07:12:04 -0700
De: log < log@cleargreen.com >
Para: Silence@SpiritOne.com
Estimado Vincent:
¡Muy pocos de los practicantes veteranos de Tensegridad que mencionas nos han dirigido sus preguntas!
En respuesta a sus preguntas, hemos publicado en nuestra página web y en Tango respuestas a estas inquietudes que abordan con mucha claridad las cuestiones que usted plantea.
Estaremos encantados de hablar con usted personalmente si lo desea; por favor, indíquenos una hora y un número de teléfono para que le llamemos.
Saludos cordiales,
Cleargreen
—–
De: Vincent Sargenti
Para: Cleargreen Incorporated
De: Vincent Sargenti
Asunto: Cuestiones de relevancia
Fecha: 23 de diciembre de 1999
Estimado señor,
¿Por qué Cleargreen se niega a reconocer las preguntas formuladas por sus propios practicantes veteranos de Tensegridad con respecto a las evidentes discrepancias entre los eventos que Carlos Castaneda explicó en los talleres como ocurridos realmente y las fechas y horas contradictorias que indican los registros públicos? ¿Por qué los registros públicos contradicen tan flagrantemente dichos eventos y por qué Cleargreen no se pronuncia ni habla con sus propios estudiantes (o clientes) sobre estos asuntos?
Como participante de pago en muchos de los talleres, me gustaría saber: ¿Es cierto que Castaneda inventó la mayoría de los eventos que presentó como historias reales en los talleres? Los registros públicos parecen desmentir gran parte de lo que Cleargreen, Inc. patrocinó en sus talleres. ¿Por qué Cleargreen no ofrece una declaración más directa y transparente al respecto, dado que su código de conducta es actuar con intachable honestidad?
¿Es cierto entonces que Carlos ha inventado la mayor parte de los personajes y acontecimientos de su obra, incluido don Juan, para obtener riqueza y notoriedad?
¿Por qué Cleargreen no aborda abiertamente estas preguntas serias y razonables con sus alumnos de larga trayectoria?
¿Es posible que Cleargreen supiera desde el principio que el trabajo de Castaneda era fraudulento, pero que colaborara en la perpetuación de dicho fraude porque había mucho dinero en juego y nunca pensaron que se podrían presentar suficientes pruebas físicas para demostrarlo?
¿Es esa una de las razones por las que no se permitieron cámaras ni grabadoras en los talleres?
¿Es usted consciente de que al no abordar estas cuestiones ya está socavando su credibilidad ante quienes disponen de toda esta información?
Agradecería enormemente que alguien de su organización dedicara tiempo a abordar estos temas, ya que tienen una enorme relevancia para quienes llevan mucho tiempo practicando la tensegridad.
Atentamente,
Vincent Sargenti
