LAS PRIMERAS SALIDAS ASTRALES QUE TUVO CARLOS CASTANEDA




Carlos Castaneda en su libro "El Don del Águila" describió como fue su experiencia la primera y segunda vez que él se desdobló astralmente y salió a la calle:


« Don Juan me había dicho que no tenía caso enfatizar las pruebas por las que uno pudiera pasar. Me dio una regla definitiva: si yo llegaba a tener la misma visión tres veces, tenía que concederle una importancia extraordinaria; de otra manera, los intentos de un neófito sólo eran un apoyo para construir la segunda atención.

Una vez ensoñé que despertaba y que saltaba del lecho sólo para enfrentarme a mi propio cuerpo que dormía en la cama. Me vi dormir y tuve el autocontrol de recordar que me hallaba ensoñando.

Seguí entonces las instrucciones que Don Juan me había dado, y que consistían en evitar sacudidas o sorpresas repentinas, y en tomar todo con un grano de sal.

"El ensoñador tiene que envolverse —declaraba Don Juan— en experimentos desapasionados. En vez de examinar su cuerpo que duerme, el ensoñador sale del cuarto caminando."

Así lo hice y de repente me descubrí, sin saber cómo, fuera de mi habitación. Tenía la sensación absolutamente clara de que me habían colocado allí instantáneamente.

En el primer momento que me hallé parado afuera de mi cuarto, el pasillo y la escalera parecían monumentales. Si hubo algo que de verdad me aterró esa noche fue el tamaño de esas estructuras que en la vida real son de lo más comunes y corrientes; el pasillo tiene unos veinte metros de largo, y la escalera, dieciséis escalones.

No podía concebir cómo recorrer las enormes distancias que estaba percibiendo. Titubeé, y entonces algo me hizo moverme. Sin embargo, no caminé. No sentía mis pasos.

De repente me hallé agarrándome al barandal. Podía ver mis manos y mis antebrazos, pero no los sentía. Me estaba sosteniendo mediante la fuerza de algo que no tenía nada que ver con mi musculatura, tal como la conozco.

Lo mismo sucedió cuando traté de bajar las escaleras. No sabía cómo caminar. Simplemente no podía dar un solo paso. Era como si me hubieran soldado las piernas. Podía verlas si me inclinaba, pero no podía moverlas hacia delante o lateralmente, ni elevarlas hacia el pecho. Era como si me hubiesen pegado al escalón superior.

Me sentí como uno de esos muñecos inflados, de plástico que pueden inclinarse en cualquier dirección hasta quedar horizontales, sólo para erguirse nuevamente por el peso de sus bases redondeadas.

Hice un esfuerzo supremo por caminar y reboté de escalón en escalón como torpe pelota. Me costó un increíble esfuerzo de atención llegar a la planta baja.

No podría describirlo de otra manera. Se requería algún tipo de atención para conservar los linderos de mi visión y evitar que ésta se desintegrase en las fugaces imágenes de un sueño ordinario.


Cuando finalmente llegué a la puerta de la calle no pude abrirla. Lo traté desesperadamente, pero sin éxito; entonces recordé que había salido de mi cuarto deslizándome, flotando como si la puerta hubiese estado abierta.

Con sólo recordar esa sensación de flotación, de súbito ya estaba en la calle. Se veía oscuro: una peculiar oscuridad gris-plomo que no me permitía percibir ningún color.

Mi interés fue atrapado al instante por una inmensa laguna de brillantez que se hallaba exactamente frente a mí, al nivel de mi ojo.

Deduje, más que divisé, que se trataba de la luz de la calle, puesto que yo sabía que en la esquina había un farol de siete metros de altura.

Supe entonces que me era imposible hacer los arreglos perceptivos requeridos para juzgar lo que estaba arriba, abajo, aquí, allá. Todo parecía hallarse extraordinariamente presente. No disponía de ningún mecanismo, como en la vida cotidiana, para acomodar mi percepción. Todo estaba allí, enfrente, y yo no tenía volición para construir un procedimiento adecuado que filtrara lo que veía.

Me quedé en la calle, perplejo, hasta que empecé a tener la sensación de que estaba levitando. Me aferré al poste metálico que sostenía la luz y el letrero de la calle. Una fuerte brisa me elevaba. Estaba deslizándome por el poste hasta que leí con claridad el nombre de la calle: Ashton.




La segunda vez

Meses después, cuando nuevamente tuve el ensueño de mirar a mi cuerpo que dormía, ya tenía un repertorio de cosas por hacer. En el curso de mi ensoñar habitual había aprendido que lo que cuenta en ese estado es la voluntad: la materialidad del cuerpo no tiene relevancia. Es sólo un recuerdo que hace más lento al ensoñador.

Me deslicé hacia fuera del cuarto sin titubeos, ya que no tenía que llevar a cabo los movimientos de abrir una puerta o de caminar para poder moverme.

El pasillo y la escalera ya no me parecieron tan enormes como la primera vez. Avancé flotando con gran facilidad y terminé en la calle, donde me propuse avanzar tres cuadras.

Me di cuenta entonces de que las luces aún eran imágenes muy perturbadoras. Si enfocaba mi atención en ellas, se convertían en estanques de tamaño inconmensurable.

Los demás elementos de ese ensueño fueron fáciles de controlar. Los edificios eran extraordinariamente grandes, pero sus rasgos me resultaban conocidos.

Reflexioné qué hacer. Y entonces, de una manera bastante casual, me di cuenta de que si no fijaba la vista en las cosas y sólo las ojeaba, tal como hacemos en nuestro mundo cotidiano, podía ordenar mi percepción.

En otras palabras, si seguía las instrucciones de Don Juan al pie de la letra, y tomaba mi ensoñar como un hecho, podía utilizar los recursos perceptivos de mi vida de todos los días.

Después de unos cuantos momentos el escenario se volvió controlable, si bien no completamente normal. »
(Capítulo 3)






OBSERVACIÓN

No sé si Carlos Castaneda realmente experimentó eso o lo inventó, pero en gran medida corresponde con lo que otras personas han contado cuando se han desdoblado astralmente, así que tal vez si podría ser cierto.
 







ENTREVISTA DE BENJAMIN EPSTEIN A CARLOS CASTANEDA




El periodista Benjamin Epstein fue al taller que Carlos Castaneda junto con varias de sus alumnas impartieron el 9 y 10 de diciembre de 1995 en Anaheim, California

Epstein quiso entrevistarlo y Castaneda aceptó invitándolo a almorzar al día siguiente.

En internet varias fuentes dicen que la entrevista apareció primero en el periódico 'Los Angeles Times' del 26 de diciembre de 1995 (no sé si eso sea cierto).

La entrevista se publicó en la revista 'Psychology Today' de marzo de 1996. 

Posteriormente un resumen traducido al español fue publicado en la revista española 'Más Allá', n.º 78, 1996.

A continuación se las transcribo y añadí mis comentarios en morado.

--oOo--



MI ALMUERZO CON CARLOS CASTANEDA

Castaneda es una de las figuras más esquivas de los tiempos modernos, reapareció recientemente, para gran sorpresa de muchos, en una pequeña conferencia en Anaheim, California. El periodista Benjamin Epstein estaba allí para dar con la noticia.
_ _ _


Es el aprendiz de brujo del siglo XX. Es el hombre invisible, efímero, fugaz: ahora lo ves, ahora no. Es un navegante que se abre camino a través de un universo vivo en un flujo exquisito. O como diría el propio Carlos Castaneda, él es un imbécil, un idiota, un cretino.

Se ha dicho que Jesucristo fue, o el Hijo de Dios o el mayor mentiroso que jamás haya existido. Pues bien Carlos Castaneda, que quizás tenga seguidores de culto pero afirma que las deidades son lo último que la gente necesita, plantea un dilema similar.

Los críticos buscan un punto intermedio: uno lo llamó "un farsante que trae regalos... Él mintió para traernos la verdad".

Desde que libros como 'Las Enseñanzas de Don Juan' causaron furor entre el público y la comunidad académica en las décadas de 1960 y 1970, la controversia ha sido constante, y aún persiste.

Castaneda ha publicado nueve libros que, según él, se basan en sus experiencias sobrenaturales con Don Juan Matus, un vidente yaqui.

Permanecer invisible, afirma, es la clave del hechicero. Nunca permite fotografías ni grabaciones de su voz. Rara vez concede entrevistas. En la década de 1980, prácticamente desapareció por completo. Sin embargo, sus libros siguen vendiéndose (8 millones de ejemplares en 17 países) y nunca han dejado de publicarse.

En 1993 comenzó a impartir seminarios ocasionales, y al año siguiente se publicó su libro 'El Arte de Ensoñar'.

(Ese libro se publicó en 1993.)


A pesar de los anuncios que promocionaban la "Tensegridad de Carlos Castaneda", ni siquiera los organizadores del evento sabían si Castaneda asistiría a un seminario celebrado el fin de semana pasado cerca de Disneyland en Anaheim.

Aun así, 400 devotos de todo el mundo —aproximadamente un tercio de California— pagaron 250 dólares cada uno para asistir, independientemente de si Castaneda se presentaba o no. Acudieron para aprender una serie de 'pases mágicos', movimientos destinados a agudizar la percepción.

"¡Es un universo pensante, un universo vivo, un universo exquisito!", exclamó Castaneda, dando inicio al seminario con gran entusiasmo.

"Debemos equilibrar la linealidad del universo conocido con la no linealidad del universo desconocido", añadió.

El carismático Castaneda demostró ser asombrosamente convincente al describir la vida entre seres inorgánicos, con quienes aparentemente pasa mucho tiempo; el punto de ensamblaje, un lugar situado a la distancia de un brazo detrás de nuestros omóplatos que puede desplazarse para visitar otros reinos; y un universo depredador en el que los 'voladores' se alimentan incesantemente de la consciencia de la humanidad, despojándonos del brillo de nuestros huevos luminosos y dejando solo escombros de ensimismamiento y egomanía.

Él insiste en que no se inventa nada de eso. "No estoy loco, ¿sabes? Bueno, quizás un poco. ¡Pero no ridículamente loco!", dijo.

Además es encantador, enérgico, está en buena forma y es divertido. Y al concluir su charla inaugural, Castaneda respondió a una solicitud de entrevista invitando inesperadamente al escritor a almorzar.


Sentarse en una cafetería de Anaheim frente a Castaneda bastaba para que cualquiera replanteara su perspectiva: el escritor, más tarde, adoptó su estilo no lineal, alternando con facilidad entre almuerzos y charlas en talleres, y adoptando el formato conversacional que Castaneda solía emplear para explicar las ideas de su maestro.

Al fin y al cabo, Castaneda había sustituido a Don Juan como nagual, el hechicero supremo, un ser con esfera luminosa doble, y si era suficiente para un nagual, también lo era para otro.

En la mesa se encontraban varios miembros del personal de Tensegrity y las tres mujeres chacmools que ayudaron a Castaneda a recopilar los movimientos y que los enseñaron en el seminario.


"¿Esto es lo que has estado haciendo todo este tiempo, pases mágicos?", le pregunté a Castaneda.

"Nooo… yo estaba muy gordito, por eso Don Juan me recomendó un uso obsesivo de pases mágicos para mantener mi cuerpo en óptimas condiciones. Así que en cuanto a actividad física, sí, eso es lo que hacemos. Los movimientos también obligan a nuestra conciencia a centrarse en la idea de que somos esferas de luminosidad, un conglomerado de campos de energía unidos por un pegamento especial".


"¿Es la tensegridad el tai chi tolteca? ¿El yoga yaqui?", pregunté.

"Comparar la tensegridad con el yoga o el tai chi es imposible ya que tienen un origen y un propósito diferentes. El origen de la tensegridad es chamánico, su propósito es chamánico. Tiene que ver con nuestra razón de ser. Nuestra razón de ser es enfrentarnos al infinito.

Todos nos enfrentaremos al infinito en el momento de morir. ¿Por qué enfrentarlo cuando somos más débiles, cuando estamos destrozados? ¿Por qué no cuando somos fuertes? ¿Por qué no ahora? Hay que afrontarlo con pragmatismo. No se permiten idealismos".


"¿Qué lugar ocuparía Jesús en todo esto? ¿Qué lugar ocuparía Buda?"

"Ellos son idealismos —respondió Castaneda— ellos son demasiado grandes, demasiado gigantescos para ser reales. Son deidades. Uno es el Príncipe del Budismo, el otro es el Hijo de Dios... Los idealismos no pueden utilizarse en un movimiento pragmático.

Permitir que tu percepción rompa el sistema de interpretación (un árbol deja de ser un árbol y se convierte en pura energía) es una maniobra pragmática. Los asuntos con los que trabajan los chamanes son extremadamente prácticos. Rompen los parámetros de la realidad histórica normal. Los pases mágicos son solo un aspecto de ello."

Castaneda es muy crítico con la religión, él me dijo:

"¡Dejen a Jesús en la cruz! ¡Allí está muy contento! Don Juan una vez me dijo: 'No lo molesten [a Jesús], déjenlo en paz. No le pregunten por qué está crucificado. Se volvería loco intentando explicárselo'. Así que lo hice. Él me saludó y se despidió".


El camarero se acercó para tomar nota de nuestros pedidos. Las únicas opciones que se barajaban eran solomillo, costilla y filete miñón, platos que no encajaban precisamente con la mayoría de las filosofías New Age.

"Los hechiceros dicen que tanto si comes lechuga como un bistec, eres un ser sensible", explicó Kylie Lundahl, la chacmool principal.

Resulta que los chacmools, llamados así por las gigantescas figuras guardianas reclinadas de las pirámides mexicanas, eran literalmente efímeros. Castaneda los relevó de sus funciones al final del seminario, durante su discurso de clausura. Nadie dijo que el camino del guerrero sería fácil.


Castaneda pidió un sándwich de queso fundido con pan de centeno, acompañado de tocino y papas fritas.

Don Juan fue descrito una vez como "un enigma envuelto en misterio y envuelto en una tortuosidad", y Castaneda siguió su ejemplo. Su agente, Tracy Kramer, y Cleargreen, Inc., la empresa que organiza los seminarios, tienen su sede en Santa Mónica.

Se desconoce dónde pasa su tiempo Castaneda. Si se toma al pie de la letra un comentario casual en el seminario, paga impuestos sobre la propiedad en algún lugar.

"No vivo aquí —dijo Castaneda— ni siquiera estoy aquí. Siempre uso el eufemismo «He estado en México». Todos dividimos nuestro tiempo entre estar aquí y ser atraídos por algo indescriptible que nos convierte en visitantes de otro reino. Pero si empiezas a hablar de eso, empiezas a parecer un completo idiota".

Luego Castaneda me comentó:

"Una vez tuve una entrevista. Lo primero que me dijo el entrevistador fue: 'Me dicen que te convertiste en un cuervo. ¿Es cierto? Jajajaja'.

Intenté explicarle qué es la intersubjetividad.

'Pfhhhh', me dijo, 'dime sí o no'.

Le dije que no."


"¿Por qué no te dejas fotografiar o grabar?", pregunté.

"Grabar es una forma de fijarte en el tiempo —respondió Castaneda— la palabra estática, la imagen estática, son la antítesis del hechicero… Quizás hayas visto un dibujo de Carlos Castaneda [de Richard Oden para la revista 'Psychology Today' de diciembre de 1977]. No había ninguna fotografía de mí, así que lo dibujó. Eso fue hace 30 años. No funcionó. Decidió dibujarlo de nuevo. Fue un fracaso".

No solo las fotografías permanecen inmutables.

"La Palabra de Dios es inmutable —dijo— Es un universo vivo. Lo que está en constante cambio es lo que está vivo. Una palabra inmutable, por definición, pertenece a un mundo muerto. ¿En un universo que se ve obligado a cambiar, existe una palabra escrita que no se ve obligada a cambiar? Ese es el mundo de un taxidermista."


Cuando llegó el sándwich de queso fundido de Castaneda, el pan de centeno tenía vetas de pumpernickel.

"¿Qué es esto, pan de chocolate?", preguntó antes de devolverlo.

Le pregunté:

"Según tu libro 'El Don del Águila', Don Juan Matus no murió, sino que ardió por dentro. ¿Te irás o morirás?"

"Como soy un idiota, seguro que moriré —respondió Castaneda— Ojalá tuviera la integridad de irme como él… Tengo un miedo terrible a no hacerlo. Pero lo deseo. Me esfuerzo al máximo —con todas mis fuerzas— para conseguirlo".

(A sus alumnos Castaneda se la pasó diciendo que él no iba a morir sino viajar al infinito como lo hizo Don Juan.)


Recordé un artículo de hace al menos una década que calificaba a Castaneda como 'El Padrino de la Nueva Era'.

"¡Era 'abuelo'! —él protestó—. Y cuando lo leí yo pensé: ¡Por favor, llámenme tío o primo, no abuelo! Tío Charlie está bien. Me siento fatal siendo el abuelo de algo. Estoy luchando contra la edad, la senilidad y la vejez como no te imaginas. Estaba senil cuando conocí a Don Juan, he luchado durante 35 años...

Ser joven y juvenil no es nada —dijo Castaneda— ¡Ser viejo y joven, eso sí que es brujería!"


Castaneda, para quien la ambigüedad es una forma de vida que debe perseguirse sin piedad, es ambas cosas. Y su edad es un buen punto de partida para comprender su personalidad.

Según Contemporary Authors, Castaneda indica que nació el 25 de diciembre de 1931 en São Paulo, Brasil; los registros de inmigración mencionan el 25 de diciembre de 1925, pero en realidad nació en Cajamarca, Perú; otras fuentes citan finales de la década de 1930. Un artículo del New York Times lo sitúa con 66 años en 1981.

Así que tiene entre 60 y 80 años, probablemente 64 o 70. De igual modo, fuentes por lo demás fiables indican que obtuvo su doctorado en antropología por la UCLA en 1970 y 1973. En otras palabras, se trata de un ser orgánico escurridizo.

Pregunté sobre los seres inorgánicos.

"Son poseedores de conciencia, pero no de un organismo —respondió Castaneda— ¿Por qué la conciencia debería ser posesión exclusiva de los organismos?"



El libro 'El Arte de Ensoñar' termina con Castaneda relatando un episodio de mediados de los 70, cuando él y Carol Tiggs estaban ensoñando en una habitación de hotel en la Ciudad de México, y Tiggs desapareció entre esos sueños.

(El hotel estaba en la ciudad Allende de Tula, no en la Ciudad de México.)

Ella estaba en un viaje a través de la "segunda atención ", un estado de conciencia no devorado por los "voladores".

Según Castaneda, ella reapareció 10 años después en una librería de Santa Mónica, donde él estaba dando una charla.

Fue este regreso lo que impulsó la compilación de los "pases mágicos" de la Tensegridad.

Según Castaneda, Don Juan enseñó a cuatro discípulos distintas líneas de pases mágicos en constante evolución. Los otros dos discípulos (Florinda Donner-Grau y Taisha Abelar) publicaron relatos de sus aprendizajes, ambos marcadamente diferentes al de Castaneda, pero avalados por él.

En los últimos 10 años, el grupo perfeccionó los pases llegando a un consenso lo suficientemente genérico como para ser utilizados por la humanidad.

Si bien los movimientos de Tensegridad (cuyo nombre deriva de un término arquitectónico relacionado con la eficiencia esquelética, que combina acertadamente "tensión" e "integridad") a menudo parecen angulares y feroces, su intención es provocar una sacudida.

"Una vez vi una hermosa película de ciencia ficción en la que aparecían criaturas de otro planeta —dijo Castaneda— muuuuuuy lentamente. Pero un cambio de percepción nunca es así. ¡Arráncalo de golpe! Cancelas los parámetros de la percepción normal. Te adentras en ella como un ladrón. Casi de inmediato, el ladrón regresa. Es solo un instante. Pero los instantes se hacen cada vez más largos."


Puede que los chacmools hayan desaparecido, pero no la Tensegridad. Una nueva formación de guardianes guerreros se disponía a dirigir futuros seminarios con conferencias impartidas por los cuatro discípulos de Don Juan, y un ser inorgánico llamado el explorador azul.

La premisa de Don Juan era que el mundo tal como lo conocemos es solo una versión de la realidad, un conjunto de acuerdos y descripciones culturalmente arraigados. Castaneda abordó la inutilidad de las vías de investigación habituales:

"Si buscas con la mente, no te llevará a ninguna parte, excepto a una situación tautológica donde repites lo obvio. En ciencia, las preguntas tautológicas se demuestran a sí mismas. Ese es el arte de nuestra ciencia... 'Todas estas variables y nada más'. Somos campeones del pseudocontrol: reducimos el problema a una ciencia manejable. ¡Qué fantasía !

Un día, de camino a la cafetería de la UCLA, dejé de ver gente y vi energías, manchas, esferas luminosas. Fue deslumbrante. Antes de eso, no existía nada más que yo, yo, yo.

Fui a hablar con un psiquiatra con el que trabajaba. Muy amablemente me recetó un tranquilizante y me dijo: 'Carlos, estás trabajando demasiado. Tómate dos días libres'.

Era imposible entablar un diálogo con él."

(Castaneda y sus brujas nunca demostraron de que realmente habían despertado su clarividencia.)



Las propias investigaciones de Castaneda lo han llevado de la antropología académica a la hermenéutica práctica, la ciencia de la interpretación; en enero lanzó un boletín informativo titulado 'The Warriors' Way: A Journal of Applied Hermeneutics'.

Entre los títulos que se barajan para una obra monumental en la que está trabajando se encuentran "Etnohermenéutica" y "Antropología fenomenológica".

"Cuando los hechiceros ven [la energía], la hermenéutica es lo más importante para nosotros —dijo Castaneda— Para el resto de nosotros, ver aparentemente solo implica el sentido de la vista, y aun así, de forma mínima.


"¿Qué ves cuando me miras ahora?", pregunté.

"Tengo que estar de un humor especial para poder ver —dijo— Me resulta muy difícil ver. Tengo que ponerme muy serio, muy pesado. Si estoy alegre y te miro, no veo nada. Luego me doy la vuelta y si veo, ¿y qué veo? Me alisté en la marina para ver el mundo, ¿y qué veo? ¡Veo el mar!

Sé más de lo que quisiera saber. Es un infierno, un verdadero infierno. Si ves demasiado, te vuelves insoportable."


Castaneda pidió un capuchino y luego retiró meticulosamente la espuma de leche cucharadita a cucharadita.

Según Castaneda, la mayoría de los hechiceros deben permanecer célibes para conservar energía. Todo depende de las circunstancias en las que fueron concebidos.

"La mayoría de nosotros somos lo que llamamos BF, producto de sexo aburrido —me explicó— ¿Cómo fui concebido? ¿Fue en medio de una gran excitación sexual , o fue una tontería, una estupidez, algo sin sentido?

Lo mío fue estúpido. Las dos personas involucradas no sabían lo que hacían. Fui concebido detrás de una puerta, así que salí muy nervioso, mirando. Y así soy yo, básicamente. Para mí usar energía que no tengo es letal."


"¿Y qué pasa con las personas casadas?", le pregunté.

"Esa pregunta ha surgido muchas veces. Es una cuestión de energía —me respondió— Si sabes que no fuiste concebido en un estado de verdadera excitación, entonces no. En cierto modo, no ha importado si la gente está casada. Con la difusión de Tensegridad, realmente no sabemos qué pasará".


"¿No sabes lo que va a pasar? Suena irresponsable", le comenté.

"¿Cómo puedes saberlo? —me contestó— Esto es una consecuencia de nuestro sistema sintáctico. Nuestra sintaxis requiere un principio, un desarrollo y un final. Yo fui, yo soy, yo seré. Estamos atrapados en eso. ¿Cómo podemos saber de qué serás capaz si tienes suficiente energía?

Le estoy dando a la gente una serie de ideas, si tienen las agallas para tomárselas en serio. Tal vez digan que esto es una idiotez, ¿qué clase de mierda es esta? Como los niños víctimas [quejándose] dicen: '¿Pero qué me va a pasar a mí?' Nunca lo sabrán."

Los otros tres discípulos —esos cretinos— tienen agallas; estas son mujeres enormes con las agallas más grandes que jamás hayas visto. Intenta detener a Taisha Abelar y verás lo que pasa. Intenta detener a Florinda.

El cuarto discípulo tampoco es un chirriador.

Don Juan clasificaba a la gente en tres tipos:

1) Unos son los pedos, como yo, un pedo apestoso, muy asertivo , dispuesto a decirte: "¡Que te jodan! ¿Estás seguro de que así se hace?".

Y Don Juan me aseguraba con mucha paciencia que sí, que estaba seguro.

Yo no tengo esa paciencia. Si alguien me pregunta si estoy seguro, ¡me pongo furioso porque no estoy seguro!

2) Los segundos son la orina dorada, los seres más dulces y maravillosos. Podrían morir por ti, o eso dicen. Aunque en realidad no lo harán, pero lo dicen, lo cual es muy agradable, más agradable que el pedo, pero entonces mueres por ellos.

3) El tercer tipo son los vómitos. No pedo, no orina, solo vómito; ese tipo que no tiene nada que dar, pero promete el mundo y te hace rogar...

Por suerte yo era un pedo. Y Don Juan se lo pasó en grande con este pedo."






VIDEO 

Un youtuber hizo un video de esta entrevista pero su texto difiere en parte del texto que les puse arriba.







MI OPINIÓN DE ESTA ENTREVISTA 

Carlos Castaneda en esta entrevista repitió lo que ya había dicho antes, a él le gustaba aparentar ser muy crítico hacia él mismo, pero en realidad fue muy narcisista hasta el final de su vida.








ENTREVISTA DE KALA RUIZ A CARLOS CASTANEDA

 




En 1997 Kala Ruiz entrevistó a Carlos Castaneda y su entrevista se publicó en el periódico mexicano "La Jornada" de enero de 1997.

A continuación se las transcribo y añadí mis comentarios en morado.

--oOo--



El 26 de enero de 1997 ocurrió lo inesperado: Castaneda apareció ante miles de personas, reunidas en un seminario para confirmar que el camino del guerrero existe, que es una experiencia posible y puede ser practicada por cualquier persona mediante la tensegridad, palabra que resume las enseñanzas de su maestro.

Grande era la expectativa, y de pronto un gran silencio. Ahí estaba el pintoresco personaje, el nagual brujo. Chaparrito y delgado, con ojos de águila, riendo festivo, jugando a inventar instantes, rompiendo la formalidad con inteligentes chistes.

Ver los ojos del nagual cruzar tan sólo su mirada de águila para transmitir lo imperceptible. Lo demás, los fieles lectores de sus libros lo sabemos. Castaneda fue antropólogo, hasta que hace más de 30 años conoció a Don Juan Matus, un brujo yaqui de Sonora, cabeza de la dinastía de los naguales, quien casi durante ese lapso le enseñó los secretos de su conocimiento para convertirlo en su heredero.

Les presentamos la primera parte de la entrevista que Castaneda nos concedió en esa ocasión y que no había sido publicada.



Kala: ¿Cómo definiría a Don Juan Matus, su maestro y amigo?

Castaneda: Él era una chaman, aunque él me decía: "no soy chaman, pendejo, soy un brujo." Él era re mal hablado.

(Sería más correcto decir que Don Juan era brujo, nagual, chamán, curandero, herbolario y clarividente ya que él efectuaba proezas correspondientes a esas diversas actividades.) 



Kala: ¿Qué es la brujería?

Castaneda: Es el arte de interrumpir el flujo del sistema de interpretación... es otra manera de interpretar. En el México antiguo hubo un género entero que se dedicaba a engrandecer los límites de percepción. Pasan cosas increíbles para la mente normal. Eran rituales para poder esconder cosas de tremendo valor.

(Como de costumbre Castaneda deforma el vocabulario. La brujería es el conjunto de conocimientos y prácticas mágicas relacionadas con los brujos. En cambio lo que Castaneda está describiendo es la clarividencia.) 



Kala: ¿Cómo se manifiesta esa brujería o magia?

Castaneda: Podemos percibir la energía como fluye, el poder ver la energía tan sólo un momento da reintegración, se reagrupa algo inaudito, no tenemos práctica. Se reagrupa en otra percepción y estamos frente a otro universo.

(No es otro universo sino otro plano de existencia de nuestro universo.)

Hay brujos capaces de hacer cosas inaudibles. Pero estamos siempre con ideas que no nos han permitido desarrollar el potencial humano, como la ciencia.

(La ciencia está limitada por la capacidad de percepción que tienen los humanos pero si ha permitido desarrollar mucho el potencial humano.)

A mí me han dicho: "eso no es científico, Carlos, eso es pura superstición". ¿Pero dónde estaríamos si todo se hubiera podido probar?

(Los instructores teosóficos profetizaron que en un futuro todavía muy lejano los humanos van a volver a despertar su tercer ojo.)



Kala: ¿Cuáles fueron los factores, en su infancia, que le llevaron a ser el personaje que es hoy?

Castaneda: Cuando yo fui concebido no hubo excitación sexual, por eso salí estrafalario. Don Juan me decía:

"Yo veo que tu mamá ni supo lo que le pasó; no sintió nada. A tu papá no le gustaba el acto sexual y te concibieron detrás de la puerta, por eso saliste chaparro y nervioso. Obsérvate: siempre estás como si te estuvieran correteando. Vas en busca por el mundo con esa ansiedad porque tu concepción fue civilizada; eso le pasa a casi todo el mundo. Es por eso que se te dificulta saltar al intento de los brujos.

Si quieres estar a la par de la gente que fue concebida sabrosamente y son capaces de todo, de una tremenda energía que no se puede desperdiciar, disipar... va a estar difícil, porque eres el producto de una cogida aburrida. Vas a tener que hacer una tremenda labor para poner en su lugar todos los pedazos energéticos para poder saltar a las otras dimensiones."

(No sabría decirles si eso es cierto o falso.)



Kala: ¿Por qué fueron tan pocos los alumnos de Don Juan?

Castaneda: Don Juan no quería alumnos que estuvieran en candilejas porque se agotarían demasiado rápido. Pero por eso yo, las tres brujas (Florinda, Taisha y Carol) y los Chakmoles, estamos tratando de enseñar y transmitir todas sus enseñanzas.

(Los datos históricos muestran que es falso que Florinda, Taisha y Carol hayan sido discípulas de Don Juan.)



Kala: Sabemos que Carol Tiggs desapareció durante algunos años de esta realidad, ¿nos puede comentar algo al respecto?

Castaneda: Carol Tiggs  es un ser bastante extraordinario. Se fue... desapareció como persona del mundo cotidiano. Puede sonar como una estupidez, pero si seguimos el raciocinio de Don Juan, es de lo más natural. El mar de la conciencia para los brujos, y a través de ella, usándola como medio... pueden pasar cosas irracionales.

Desaparecerse es natural en nuestro mundo cognitivo. Carol Tiggs estuvo ausente por diez años. Pero un día yo estaba en una librería, curioseando, cuando de pronto... veo un manchón merino, el color de la disciplina del brujo.

El color merino no es natural... me acerqué al manchón, y se empezó a distinguir como un túnel del cual una silueta avanzaba hacia donde yo estaba... ¡era Carol Tiggs! No supo dónde había estado 10 años.

Fue tanta nuestra añoranza por ella, de los tres que nos quedamos, que no podíamos hablar de ella, ni pensar en ella; era muy peligroso. Pero ahora ella está aquí y parece como de 25 años. Anduvo navegando en otra realidad.

(Esa es una inmensa mentira y en realidad Carol se separó de Castaneda, ella siguió con su vida física en Los Angeles, y diez años después se volvió a juntar con él.)



Kala: ¿Somos herederos del conocimiento del antiguo México?

Castaneda: En verdad no, no nos interesa; tenemos otras prioridades. No, no es su México ni mío, pero sí podemos tener acceso a él.

(El conocimiento transmitido por Don Juan tiene algunas verdades pero también muchas distorciones y faklsedades.)



Kala: ¿Cuál es la barrera, qué es lo que nos detiene?

Castaneda: Muchas cosas. Pero somos los poseedores de un sistema extraordinario. ¿Pero que hacemos? Nos emborrachamos, nos metemos por el pico todo: comida, pastillas... ¿Eso es amor personal? Los individuos son los más egomaniáticos, están regidos por idealidades que no tienen sentido. ¿Cómo contribuimos al conocimiento, qué queremos de la vida? ¡Pucha, qué cosa bruta!

(Castaneda se la pasaba criticando a la sociedad pero él fue muy embustero.)





LA SEGUNDA PARTE DE LA ENTREVISTA

Sigue Carlos Castaneda contando, envuelto en su propio humo, sin cigarro. Mirando sin ser él, sabiendo que es otro.



Kala: ¿Qué más desearía hacer en esta vida?

Castaneda: Yo tengo que encontrar todo lo que pueda mientras tenga esta consciencia. Don Juan decía: "Yo no estoy de acuerdo con los acuerdos en los que yo no participé. Por ejemplo: la vejez; yo no acepté ser viejo. Por eso estoy joven; es mi deber rehusarlo''.



Kala: ¿Qué piensa del ego, del yo?

Castaneda: Don Juan decía que no hay que hacer alarde de la egomanía, del yo, yo, yo. No se puede estar en las candilejas todo el tiempo. Él me decía que yo era un egomaniático: "entre más chaparro, más maniático''. Yo era para él el señor pesadilla.

(Castaneda pretendió haberse liberado del ego, pero en realidad él siguió siendo muy egomaniático hasta el final de su vida.)

"Pero Don Juan qué saca usted de su relación conmigo", le pregunté.

Y él me respondió: "Muchísimo, siempre que te veo me dan náuseas; me quiero vomitar; ¿y alguna vez lo has notado?, ¿lo ves?... me renuevas".

Le di años de felicidad porque se moría de risa de mí. Él no dejaba pasar ni una sola oportunidad para enseñarme algo; además, siempre se veía tan joven y yo tan viejo, porque yo bien que le daba al vino y al cigarro, yo andaba medio mareadito para darme valor.

Entonces Don Juan me dijo: "Nos vamos a ir al monte por 10 días. ¿Cuántos paquetes de cigarros necesitas?"

"Como diez", le contesté.

"Muy bien —me respondió— entonces empácalos muy bien con cinta adhesiva y compáctalos perfectamente para que los coyotes no los huelan".

De inmediato me puse a preparar el paquete dándole varias vueltas con la cinta adhesiva; hasta inventé un mecanismo donde dejé un agujero por donde cupiera mi mano, sacara una cajetilla, y al sacarla volviera a quedar el paquete otra vez sellado. ¡Una maravilla de la inventiva!

Nos fuimos al monte. Al segundo día por la mañana mi paquete de cigarros había desaparecido; sólo se veían las huellas de los coyotes y del paquete arrastrado.

"¡Ah!, no te preocupes —dijo don Juan— no creo que lo hayan arrastrado muy lejos. Vamos a buscar tu paquete de cigarros".

"Durante ocho días anduvimos buscando el dichoso paquete de cigarrillos; loma arriba, loma abajo; cuesta arriba, cuesta abajo. Mi precaria condición física me estaba matando, ahí andaba yo con la lengua de fuera, hasta que me tiré al piso y le dije: "me rindo, ya no puedo más".

"¿Ya no quieres buscar tus cigarrillos?", me preguntó.

"No —le contesté— lo que quiero es sobrevivir (con la garganta seca tosiendo la nicotina).

"Muy bien —dijo— entonces aquí se acabó el viaje''.

Abrió unos matorrales y ahí enfrente de mis narices apareció su casa.

Esa era su manera de transmitir lo ininterpretativo. Ahí se me acabó el vicio del cigarro y el vino para siempre.

Él hacía esas cosas... como deshilacharme mis suéteres de Dinamarca y entregarme la bola de hilo. ¿Para qué?, para que interrumpiera mi sistema interpretativo, para dejarme en libertad, sin información y sintaxis.



Kala: ¿Cómo es la vida de un brujo?

Castaneda: Si lo que haces no tiene influencia en tu vida, no sirve. Para un brujo es una aberración. No puedes ser erudito de 9:00 a 15:00 horas y ser un piojo en el resto del tiempo. Tienes que ser un guerrero impecable de tiempo completo. Después de saber lo que uno sabe, debes comportarte con impecabilidad. Don Juan decía que no se puede insistir en las cosas, salen de una manera natural, si insistes, ¡zas!, se acaba la magia.

(Castaneda no fue nada impecable.)



Kala: ¿Qué piensa de esta ola de descontento hacia el new age [la nueva era]?

Castaneda: De qué me preocupo, si a mi edad yo soy old age [viejo]. Brujería es ser viejo y joven; new age es estupidez. Yo no me puedo permitir lujos de egomanía.

Don Juan me lo quitó. Él me dijo: "Tu ego es como un clavo, te va a doler un poquito, pero te lo voy a quitar''. Y... ¡pum!, me lo sacó.

Le dije: "gracias, me siento bien".

Y el me respondió: "No te preocupes... tienes 13 clavos".

A veces yo le decía: "Sáqueme otro clavo".

Y él contestaba: "no, hoy no''.



Kala: ¿Dejó la antropología por el camino del nagual?

Castaneda: Dejé la antropología y todo lo que incumbe al mundo cotidiano, pero me dio algo inaudito: la lucha, la batalla... el objetivo está en el horizonte, no aquí. Deja de ser hombre, macho latino, deja las riendas. Tu madre te hizo creer que eras extraordinario, porque eres hombre de chile. Te enseñaron que las mujeres son para tu uso, como decía Aristóteles: las mujeres son hombres lisiados. El que muchas de las mujeres y Carol Tiggs sean mejores que yo, eso es revolución.



Kala: ¿Cuál era el propósito de Don Juan al transmitir sus conocimientos?

Castaneda: Don Juan no era un maestro ni un gurú; él quería perpetuar su linaje. Y cayó sobre mí esa tremenda responsabilidad. Pero yo no soy como él, no lo puedo perpetuar. Más bien estoy aquí para cerrar el círculo del linaje... pero con una gran elegancia exquisita. Y con los pases mágicos de la tensegridad que son una fuerza aglutinante.

Nos enseñaron 41 líneas enteras de pases mágicos. Yo no tengo secretos, quiero causar conmoción cerebral para que se muevan a una revolución energética. Nada de old o new age, religión ni nada... pero sí tenemos el interés de usar esos pases mágicos de miles de años; no se pueden quedar nada más con nosotros.

Los amalgamamos, tenemos 15 años haciéndolo para ver si se puede hacer un aglomerado de campos energéticos todos juntos. Cerrar el linaje con una gran explosión, que ustedes me dejen tocarlos, revelar, transmitir los conocimientos.

En 1973 Don Juan se transformó en luz, la serpiente emplumada. Él y sus congéneres dieron una vuelta final. Llega un momento en que la tierra te dice: estás libre... ¡vete! ¡Una existencia tan enorme que esté consciente de un microbio como yo! (Castaneda lo dice casi llorando) ¡Me descompone!.. como una madre amorosísima.



Kala: ¿Cómo tratar a un egomaniático?

Castaneda: Don Juan decía: a la gente le puedes decir el peor de los insultos, pero si se lo dices en tono de adulación... quedan encantados. Para poder ser un guerrero, lo primero es desligarse del yo personal. Para qué andar con enojos; la batalla no está ahí, está en el horizonte.



Kala: ¿Se le puede robar a alguien su energía?

Castaneda: Nadie te roba energía, te la dispersan.

(Si se puede robar la energía a los demás.)



Kala: ¿En que partes del cuerpo se almacena la energía?

Castaneda: En la vesícula, vaso, páncreas, hígado y adrenales. El huevo luminoso que está alrededor de todo el cuerpo capta la energía y la encarga en estos órganos. Las mujeres tienen otro centro energético: el útero.

(Los instructores teosóficos y taoístas señalan otras partes del cuerpo donde la energía se almacena.)



Kala: ¿Qué hay de la genética?

Castaneda: El comando genético ya no puede ser la reproducción; el comando genético ahora debe ser la evolución. El semen masculino está muy bajo; estamos a punto de extinguirnos y seguimos envueltos en imbecilidades.



Kala: ¿El diálogo interno es bueno o malo para un guerrero?

Castaneda: Siempre está a favor del yo. Hay que parar el diálogo a patadas, perder la importancia personal. ¿Cómo?, como puedas.

(Esto también lo recomiendan otros instructores.)



Kala: ¿Por qué es tan importante la secuencia de ejercicios de tensegridad que van a enseñar en este seminario?

Castaneda: Porque están diseñados especialmente para el valle de México.



Kala: El próximo curso sobre Tensegridad; pases mágicos y recapitulación, tendrá lugar el 7 y 8 de noviembre en la Ciudad de México.

Será impartido por las tres mujeres de su linaje: Florinda Donner Grau, Taisha Abelar y Carol Tiggs. Tendrá un costo de 170 dólares. Informes : 661-05 81 y 661-03 79.

(Al final se llevó a cabo el 13 y 14 de diciembre de 1997 y fue el tercero que Castaneda y su grupo habían efectuado en la Ciudad de México.)






VIDEO

Un youtuber puso esta entrevista en el siguiente video:








MI OPINIÓN DE ESTA ENTREVISTA

Castaneda dijo lo mismo de siempre.