En noviembre de 1985, Jiddu Krishnamurti inició su último viaje a la India, una gira marcada por su despedida, un grave deterioro físico y algunas de sus enseñanzas más profundas antes de fallecer en febrero de 1986.
Contexto del viaje
A los 90 años, Krishnamurti sabía que su vida llegaba a su fin —él mismo había comentado a sus allegados desde mediados de 1985 que presentía su muerte— y decidió realizar su acostumbrada visita anual a su país natal para despedirse de sus amigos, estudiantes y colaboradores.
Aunque viajó ya debilitado por el cáncer de páncreas que le sería diagnosticado formalmente poco después en Estados Unidos, mantuvo una agenda intensa de charlas públicas y diálogos privados.
Itinerario y momentos claves
1. Viajó de Londres, vía Frankfort, y llegó a la capital de India, Delhi.
2. Luego viajó en avión a Varanasi (ciudad antiguamente llamada Benarés) que es el corazón espiritual de la India. Ahí visitó la escuela Rajghat Besant la cual fue fundada por Krishnamurti en 1943.
(Se llama "Rajghat" porque la escuela se encuentra en Rajghat que es una zona ubicada al norte de Varanasi, y "Besant" en honor a Annie Besant quien fue la mecenas de Krishnamurti.)
Ahí Krishnamurti sostuvo encuentros con estudiantes, docentes y miembros de la fundación sobre educación y el sentido de la vida.
3. Luego viajó en avión a Chennai (ciudad antiguamente llamada Madrás) donde estuvo solo unos días.
4. Luego viajó en coche al Valle de Rishi situado en Andhra Pradesh (el estado donde Krishnamurti nació). Estuvo en el campus de la escuela ubicada en su región natal, conversando con los jóvenes y el personal académico.
5. Entre finales de diciembre de 1985 e inicios de enero de 1986 regresó a
Chennai. Su última residencia fue en Vasanta Vihar. Dio tres charlas públicas (28 de diciembre, 1 de enero y su última conferencia pública el 4 de enero de 1986), además de caminar por última vez por la playa de Adyar.
6. Decidió el 10 de enero de 1986 volar a los Estados Unidos para pasar sus últimos días en su residencia de Ojai, California, donde falleció el 17 de febrero de 1986.
Las conferencias y diálogos que Krishnamurti dio en este último recorrido por la India quedaron recopilados en obras póstumas como "El futuro es hoy" y "Las últimas charlas".
EL TESTIMONIO DE FRIEDRICH GROHE
Friedrich Grohe fue un magnate industrial alemán que se convirtió en amigo, acompañante y partidario de Jiddu Krishnamurti durante los últimos años de la vida de ese filósofo indio (desde 1983 hasta su fallecimiento en 1986).
Grohe acompañó a Krishnamurti (quien entonces tenía 90 años) en el último viaje que éste efectuó a la india, y posteriormente Grohe lo contó en su libro "La belleza de la montaña: recuerdos de J. Krishnamurti", y aquí les traduzco lo que dijo, añadí subtítulos en verde, y en morado puse mis comentarios.
--oOo--
A Krishnamurti le gustaba que alguien cercano a él lo acompañara a la India. Me invitó a quedarme cerca de donde vivía y a comer su misma comida.
"¡Te quedas con nosotros!" me dijo la primera vez que fui al Valle de Rishi y a Madrás en 1984.
En 1985 lo acompañé en su último viaje a la India.
La partida de Londres
(Krishnamurti y Grohe se encontraban en la Escuela basada en las enseñanzas de Krishnamurti ubicada en el parque Brockwood, Inglaterra. Tomaron el avión entre octubre y noviembre de 1985.)
Estábamos sentados en el coche en Brockwood Park, esperando para ir al aeropuerto. Tuvimos que esperar bastante a Mary Zimbalist [la asistente de Krishnamurti en sus últimos años].
Uno podría pensar que Krishnamurti estaría nervioso ante la perspectiva de un viaje tan largo, pero él simplemente se sentó y esperó con total serenidad, e incluso se mostró alegre a pesar de la larga espera.
Salimos muy temprano, aún no había amanecido, y sin embargo todo el personal y los estudiantes se dirigieron al Ala Oeste y nos esperaron al pie de la escalera para vernos partir.
Atravesamos un pasillo con casi cien personas presentes, y Krishnamurti les estrechó la mano camino a la puerta. El ambiente era solemne. Se sentía en el aire que este sería el último viaje de Krishnamurti a Brockwood.
Dorothy Simmons, la exdirectora de la escuela, nos llevó al aeropuerto en su coche; Krishnamurti y yo íbamos sentados en el asiento trasero. Al inicio llovía, pero pronto paró. Sin embargo Dorothy olvidó apagar los limpiaparabrisas, que empezaron a rayar el cristal seco.
Yo estaba tenso y quería decir algo, pero no esperaba ninguna reacción de Krishnamurti, y como solía suceder, su reacción fue diferente e inesperada. Simplemente dijo: "Ha dejado de llover", lo que hizo que Dorothy apagara los limpiaparabrisas de inmediato.
En el aeropuerto, el emotivo momento de la partida conmovió a las mujeres hasta las lágrimas, pues Dorothy y Mary se quedarían atrás y solo yo volaría a la India con Krishnamurti .
Rita Zampese, quien por aquel entonces aún dirigía la oficina de Lufthansa en Londres, nos acompañó a la sala de tránsito. Todo mi equipaje consistía en una mochila que subí al avión conmigo. Hoy no puedo ni imaginar cómo logré viajar con tan pocas cosas.
En la sala de tránsito nos encontramos sentados con un grupo de hombres y mujeres bastante desagradables, probablemente del mundo empresarial, que estaban muy absortos en sí mismos. Hablaban, fumaban y bebían.
Krishnamurti los miró con los ojos muy abiertos, y en su rostro se reflejaba una mezcla de asombro y horror; sin embargo, no había ni rastro de desdén.
Debido a que el vuelo de Londres se retrasó, en el aeropuerto de Frankfurt nos trasladaron de una terminal a otra en un coche eléctrico, lo cual fue una gran sensación para Krishnamurti.
También le asombraron las enormes distancias dentro del aeropuerto.
Una vez en el avión, se sentó en el único asiento delantero derecho que solo ofrecía Lufthansa. Me dijo: "Me alegro de que solo estemos nosotros dos".
Yo, por mi parte, estaba sentado junto a un caballero que leía el periódico y escuchaba música al mismo tiempo. Además, hacía gestos con las manos como un director de orquesta, y deduje que debía de ser músico. Además, era completamente egocéntrico y no mostraba el más mínimo interés por sus vecinos, en este caso, Krishnamurti y yo.
Era de noche cuando sobrevolamos Rusia y Afganistán.
Delhi
(Delhi es la capital de la India y ahí Krishnamurti se hospedó en la casa de su amiga de décadas, Pupul Jayakar.)
Tras llegar a Delhi, Krishnamurti se quedó en casa de Pupul Jayakar y yo me fui a un hotel.
Todos los días, al atardecer, nos reuníamos en el Parque Lodi. En la entrada del parque había una viga giratoria que brillaba con la suciedad de las muchas manos que la habían tocado.
Yo la abría con el pie, y cada vez Krishnamurti exclamaba: "¡Bien!". A Krishnamurti le preocupaba mucho la limpieza.
El parque estaba bien cuidado, con muchos árboles, césped, canales y puentes, y edificios antiguos de la época mogol.
Al caer la noche, innumerables pájaros se reunían y se acomodaban para pasar la noche. El ruido que hacían era ensordecedor.
De vez en cuando, Nandini o Maya, la hija de Radhika, se unían a nosotros, y a veces Pamaji nos acompañaba.
Los viajes y los frecuentes cambios de clima cansaron a Krishnamurti , y su salud se deterioró en Delhi. No dormía bien y comía muy poco.
En ocasiones, otros transeúntes lo reconocían. Un hombre se le acercó con cierta agresividad y le preguntó: "¿Eres Krishnamurti? Deberías quedarte en la India. Aquí están tus raíces".
Krishnamurti respondió: "¡No soy nadie!".
Levantó las manos y me dijo: "¡Mira! Tienen una idea fija y se aferran a ella".
A pesar de esa desagradable experiencia, Krishnamurti siguió siendo amable con todos los que conocía, especialmente con los más desfavorecidos y aquellos que normalmente eran ignorados, como el vendedor de helados a la entrada del Parque Lodi.
Varanasi
(Varanasi –Benarés– es la ciudad más sagrada de la India.)
En el avión a Varanasi, Krishnamurti mantuvo la cortina bajada debido al intenso sol. Él había sufrido una insolación y debía tener cuidado con la luz solar directa. Pero de vez en cuando levantaba la cortina para contemplar los picos nevados del Himalaya. Dijo: "¡Las montañas son realmente impresionantes!".
Me contó que cuando era joven, estaba escalando el Zugspitze con zapatos normales. Un guía que pasaba con un grupo de escaladores en cuerda lo vio. Tras reprenderlo, lo ató al extremo de la cuerda y lo bajó de la montaña. Krishnamurti sin embargo no tuvo miedo y dijo que podría haber descendido solo sin problemas.
Me cautivó la atmósfera de Rajghat en Varanasi. Allí se percibe ese encanto que parece impregnar todos los lugares donde vivió Krishnamurti: Brockwood, Valle de Rishi y Ojai. Incluso se puede encontrar en Chalet Tannegg en Gstaad, en Vasanta Vihar en Madrás y en la casa de Pupul en Delhi.
El entorno es de una belleza incomparable y está impecablemente cuidado: oasis de serenidad en medio del bullicio del mundo, repletos de árboles, flores, pájaros y mariposas, y con una cierta sacralidad.
Al recorrer los terrenos de la Escuela [basada en las enseñanzas de Krishnamurti] uno se encuentra con varios yacimientos arqueológicos. La propiedad de la escuela está ubicada en una de las zonas más antiguas de Varanasi, llamada "Kashi", y se presume que allí hubo templos, parques y palacios que datan de hace 4'000 o 5'000 años.
Además de los yacimientos arqueológicos, un canal transporta las aguas residuales de la ciudad al tio Ganges. El hedor se percibe hasta la casa de Krishnamurti.
Él se rió cuando Pupulji le aseguró que se construiría un nuevo sistema de alcantarillado en un futuro próximo. Obviamente esa promesa se había hecho innumerables veces a lo largo de los años. Cuando visité Rajghat al año siguiente, aún no se había hecho nada. Solo en mi visita a finales de 1988 noté el inicio de la construcción de un nuevo y enorme sistema.
En la escuela Rajghat, mi habitación estaba debajo de la de Krishnamurti. Ahí él me dijo que aún le quedaban unos meses de vida. Cuando le recordé que nos había prometido vivir diez años más, simplemente levantó los brazos.
La salud de Krishnamurti ya había empezado a deteriorarse en Brockwood. Sus paseos habituales se hicieron más cortos. Dejó de caminar por el bosque y los campos, cruzando incluso una valla. Aparte de eso, seguía tan activo como siempre. Una vez me dijo: "¡Trabajo como un loco!".
Nada más llegar, Krishnamurti entabló intensas conversaciones con Radhika y otros colaboradores indios.
Por las tardes solía dar varios paseos por el patio de la escuela acompañado de sus amigos, a quienes Krishnamurti llamaba en broma guardaespaldas. Incluso durante esos paseos, Krishnamurti continuaba sus conversaciones con ellos.
Era costumbre que Krishnamurti invitara a almorzar a quienes mantenían conversaciones animadas. En Ojai y Saanen, a veces se quedaba charlando hasta las cuatro de la tarde, incluso si había dado una conferencia por la mañana.
A Krishnamurti le gustaba preguntar a sus invitados sobre sus respectivos campos de trabajo. Esto le permitía estar bien informado sobre los avances en política, educación, medicina, ciencia, informática, etc.
En una ocasión, el vicerrector de una universidad y su esposa fueron invitados a almorzar en Rajghat. Krishnamurti observó con tristeza que el hombre ni siquiera miró a su esposa ni le sonrió.
De vez en cuando, la nuera del Dr. Pachure traía a su adorable hija de tres años. K le decía a la pequeña: "¡No olvides que quiero ser tu primer novio!"
Durante nuestra estancia en Rajghat, se celebraron numerosas fiestas religiosas, generalmente muy ruidosas. El templo vecino resonaba con fuegos artificiales, tambores y cánticos hasta altas horas de la noche. Y a la mañana siguiente, todo volvía a empezar.
También había una mezquita cerca, y durante nuestros paseos podíamos oír el monótono canto del muecín, que se oía amplificado. Nada de esto parecía molestar a Krishnamurti.
Si el muecín aún no había comenzado su llamada a la oración y veía que Krishnamurti se acercaba, se acercaba a la valla para estrecharle la mano afectuosamente.
En esa ocasión, parte de la película india «El vidente que camina solo», un documental sobre K, se estaba filmando en Rajghat.
En esa película, Krishnamurti cruza el estrecho puente sobre el río y sigue el camino que Buda recorrió cuando fue a Sarnath tras alcanzar la iluminación.
Krishnamurti le dijo al productor de la película: "Haré lo que usted quiera".
En una ocasión, de pie en una colina sobre el río Varuna, Krishnamurti fue filmado contra la puesta de sol como una antigua escultura.
A medida que se acercaba el momento de sus conferencias públicas, Krishnamurti parecía recuperar energías. Impartió tres conferencias y celebró una sesión de preguntas y respuestas en Rajghat, a pesar de mostrar signos evidentes de debilidad física.
También mantuvo tres diálogos con Panditji, ante treinta o cuarenta oyentes, en el piso superior de su casa, los cuales están recogidos en el libro 'El futuro es ahora'.
Durante esas conferencias, un participante destacó por la sencillez y claridad con la que se comunicaba con Krishnamurti. En aquel momento, yo desconocía que esa persona era el nuevo director de la escuela, el Dr. Krishna
Krishnamurti se interesó por cada aspecto de la reunión. Invitó al Dr. Krishna y a su familia a almorzar y habló afectuosamente con su esposa e hijos. Un día, el abuelo también asistió.
Como siempre, Krishnamurti también se preocupó por los detalles prácticos, como un salario adecuado para el nuevo director y que tuviera un coche para llevar a su hija a la universidad.
Krishnamurti estaba entusiasmado con el Dr. Krishna, quien como médico reconocido, había trabajado anteriormente en los Estados Unidos y Europa.
Krishnamurti me contó que cuando le preguntó si estaría dispuesto a hacerse cargo de la escuela, después de pensarlo un rato, el doctor respondió que estaría encantado.
A pesar de su delicado estado de salud, Krishnamurti dedicó todo su tiempo y energía a este asunto. Fue muy positivo que el Dr. Krishna pudiera hacerse cargo de la dirección de la escuela, ya que allí se presentaban bastantes dificultades.
Finalmente se decidió que Krishnamurti comería en la cama, ya que apenas tenía oportunidad de comer algo durante las conversaciones a la hora del almuerzo. De hecho, tenía muy poco apetito.
Tras un paseo, Krishnamurti le preguntó a Upasani, que tenía previsto jubilarse como director de la escuela Rajghat, si continuaría trabajando para la Fundación.
Upasani accedió a seguir trabajando mientras Krishnamurti estuviera allí.
Le dije a Krishnamurti: "Upasani debería continuar incluso cuando usted no esté".
Krishnamurti le pidió inmediatamente a Upasani: "Señor, quédese un año o más".
Upasani se emocionó tanto que lloró; y, de hecho, en 1987, tras la muerte de Krishnamurti, se convirtió en secretario de la fundación en la India.
Estaba anocheciendo y, de repente, Krishnamurti preguntó: "¿Dónde está?", porque no podía distinguir a Upasani en la oscuridad. Esto marcó el comienzo de una especie de ceguera nocturna.
En Rajghat, Krishnamurti abordó repetidamente el tema del sexo. Señaló que sin sexo no existiríamos, que simplemente era parte de la vida.
Alguien le contó a Krishnamurti sobre una ceremonia de boda en la que los invitados ya habían llegado cuando descubrieron que el novio había desaparecido sin explicación.
Krishnamurti se refería a menudo a ese suceso, especulando sobre la aparente determinación de la novia de casarse a pesar de las grandes dificultades inherentes a tales circunstancias.
En un momento dado, dijo en voz alta: "¿Tuvieron sexo?".
La inocencia de este comentario provocó considerables risas entre los presentes.
Cuando fue invitado a las celebraciones del Jubileo de la Sociedad Teosófica en Varanasi, Krishnamurti preguntó a toda la asamblea si el sexo era necesariamente malo.
Un hombre que parecía bastante fanático, respondió con un rotundo "¡Sí!".
No se trataba de una conferencia pública, así que K no insistió en el tema.
Cuando K se encontraba con varios teósofos en la habitación de Annie Besant, les preguntó: "¿De qué vamos a hablar?". Y continuó: "Ah, sí, les voy a contar algunas anécdotas".
El juego de café de Annie Besant seguía en la habitación pero K no recordaba ni el juego ni la habitación en sí. El juego de café debía de haber estado allí unos sesenta años.
Durante sus paseos, Krishnamurti empezó a decir que tenía las piernas muy débiles. Una vez, después de dar una vuelta por el campo de deportes de la escuela, se cayó por las escaleras.
Sus compañeros quisieron ayudarlo, pero él se negó, diciendo: "¡Si me caigo por las escaleras, es mi problema!".
Chennai
(En Chennai –Madrás– se encuentra la sede central de la Sociedad Teosófica de Adyar donde Charles Leadbeater eligió a Krishnamurti para que fuera el próximo mesías.)
Después de las clases, volamos a Madrás vía Delhi. Al llegar, el clima era agradablemente cálido. Las palmeras y los arbustos en flor se mecían suavemente con la brisa fresca.
Mientras caminábamos del aeropuerto a Vasanta Vihar, de repente sentí como si volviera a casa. En ese preciso instante, Krishnamurti dijo: "¡Es como volver a casa!"
Más tarde, mientras caminábamos por la playa, vimos y oímos las olas romper violentamente contra la luminosa arena amarilla. Soplaba un fuerte viento y delicadas nubes lilas colgaban en el cielo.
Con este telón de fondo, la luna llena emergía del océano al mismo tiempo que el sol se ponía espectacularmente en la otra orilla. Todo esto se reflejaba en la superficie del río Adyar.
Valle de Rishi
Solo estuvimos unos días en Madrás. Salimos temprano por la mañana hacia el Valle de Rishi, y esta vez vimos amanecer mientras la luna se ponía simultáneamente en el oeste.
Viajábamos en un coche nuevo, mucho más cómodo que el viejo americano que usábamos antes. Como siempre, el coche nos lo prestó un buen amigo, el Sr. Santhanam. No paramos hasta que habíamos recorrido la mitad del camino y aparecieron las primeras montañas. El paisaje matutino era de una paz inmensa.
Un motorista que se había detenido en la carretera se sorprendió al ver a Krishnamurti allí. Krishnamurti no se sorprendió menos al ver a alguien que lo reconocía en aquel lugar tan aislado.
Krishnamurti habló con nuestro conductor sobre su familia e insistió en que matriculara a sus hijos en la escuela Rishi Valley. Actualmente su hijo asiste a esa escuela.
Radhika vivía en el mismo piso que Krishnamurti en Rishi Valley. Ella y yo desayunábamos en el comedor.
A veces, cuando Krishnamurti se sentía mejor, iba a su habitación a desearle un buen día. Como estaba muy débil, se cancelaron sus paseos diarios, pero aun así tenía muchas reuniones con estudiantes y profesores.
Tras la llegada de los profesores de Brockwood, Ojai y otras escuelas indias a la Conferencia Internacional de Profesores en Rishi Valley, se confirmó que Krishnamurti pudo participar en algunas reuniones. Su participación activa, aunque no estaba prevista, enriqueció los debates. Estas ponencias se recogen en el libro "El futuro es ahora".
En una ocasión estábamos hablando con él sobre la creación de un Centro en Rishi Valley. De repente, un pájaro llegó a la ventana y comenzó a golpear con fuerza el cristal, obviamente queriendo entrar. Era una abubilla y parecía agitada por los extraños en la habitación.
Krishnamurti la tranquilizó diciendo: "¡Está bien, está bien, estoy aquí, estoy aquí!"
Radhika me contó que Krishnamurti hablaba con el pájaro a veces. Una vez, cuando entró en su habitación, pensó que Krishnamurti tenía una visita.
Él le estaba hablando al pájaro: "Puedes traer a tus hijos, pero probablemente no les gustará estar aquí porque cuando me vaya las ventanas estarán cerradas y no encontrarán la salida."
Regreso a Chennai
(Estuvo en el Valle de Rishi en diciembre y regresó a Chennai a finales de ese mes.)
Tras el regreso de Krishnamurti a Madrás, acompañé a algunos profesores de Brockwood y Ojai a visitar la escuela en Bangalore.
El delicado estado de salud de Krishnamurti me dificultaba imaginar cómo podría dar una serie de conferencias públicas ante miles de personas en Bombay, y por eso sentí un gran alivio cuando se cancelaron.
Me quedé en Madrás una semana más y lo acompañé en algunos de sus paseos por la playa.
Partida de la India
Krishnamurti había decidido ir a Ojai [donde tenía su residencia y escuela en los Estados Unidos] en busca de más paz y tranquilidad. Además, le sería más fácil recibir tratamiento médico en Pine Cottage.
Así que Krishnamurti voló a California vía Singapur. Scott Forbes, que ya había viajado con él desde el Valle de Rishi hasta Madrás, lo acompañó en ese viaje a través del Pacífico.
Tras regresar a Europa, pasé tres semanas en las montañas suizas y volé directamente desde allí a Ojai.
Krishnamurti se encontraba muy enfermo y había solicitado que se convocara a algunos miembros del consejo directivo para que estuvieran con él y discutieran asuntos urgentes relacionados con la Fundación.
Hasta el último momento su mente estuvo lúcida. Lo vi por última vez tres días antes de su muerte. Me dijo: "Estoy a punto de partir, ¿entiendes?". Esas fueron sus últimas palabras para mí.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario