Para
elaborar su libro “El Misterio del Áureo
Florecer”, y más particularmente el capítulo XXI titulado “Traición”,
Samael se basó en La Ilíada que es
una epopeya escrita por el antiguo poeta griego Homero, y a continuación les
pongo algunos ejemplos de ello:
HOMERO
|
SAMAEL
|
Y
Héctor, en derredor de la armadura claro fulgor lanzando, impetuoso se arrojó
al escuadrón de los Aqueos.
|
Y
yo salté sobre él como un león, no en vano tenía yo fama de ser un gran espadachín... (esos eran mis tiempos de
Bodhisattva caído).
|
Igual
que en el aire, los copos de nieve congelada al soplo del eterno Bóreas, así
se esparcían fuera de las naves los fuertes y resplandecientes cascos, los
escudos convexos, las corazas duras y las lanzas de fresno.
|
Cual
vuelan en el aire los copos de nieve congelada al soplo del etéreo Boreas, esparcíanse
dentro de aquel recinto inquisitorial los fuertes y resplandecientes cascos,
los escudos convexos, las corazas duras y las lanzas de fresno.
|
Y
ascendía al cielo su esplendor, y a lo lejos reía la tierra iluminada por
el brillo del bronce y trepidando bajo
las plantas de los guerreros. Y en medio de ellos se vestía las armas el
divino Aquiles;
|
Y
ascendía al Urano su esplendor, y ciertamente reía la tierra iluminada por el
brillo del bronce y trepidando bajo las plantas de los guerreros y en medio
de ellos estaba yo batiéndome en dura brega con ese otro caballero.
|
Y
sobre ellos cayó. Como a la nave embravecidas olas acometen que el viento ha
levantado resonante bajando de las nubes; y el navío todo se cubre con la
espuma, y brama dentro la vela furibundo el viento, y acobardados los marinos
tiemblan, porque muy cerca de la muerte miran correr su nave: así de los
Aqueos en el pecho el temor despedazaba el ánimo abatido, mientras Héctor furioso
á su falange acometía.
|
Cual
se destroza la ligera nave cuando el agua del mar inflado por los vientos,
que soplan con vehemencia desde las nubes, la acomete, cubriéndola por
completo de espuma, en tanto el aire hace gemir la vela, asustando a los
marineros con la muerte cercana, así el temor destrozaba en sus pechos el
corazón de aquellos caballeros que contemplaban la batalla.
|
Samael
le quiere hacer creer a sus seguidores que él está narrando eventos que él
vivió en una vida pasada, cuando en realidad él está copiando anécdotas del
príncipe Héctor y del héroe Aquiles, quienes son personajes ficticios de la
epopeya Ilíada imaginada por Homero.
Y
este es un ejemplo más de los numerosos plagios que efectuó Samael Aun Weor.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario