ENTREVISTA A LOS INSTRUCTORES DE TENSEGRIDAD POR LA REVISTA FRACTALUM

 


(Esta entrevista se publico en la revista mexicana Fractalum de octubre de 1999, y en morado añadí mis comentarios.)



Practicantes de la ciudad de México enviamos una serie de preguntas a los instructores de tensegridad de Cleargreen. El cuestionario juntó inquietudes de diversa índole que cruzan por la mente de los que de un modo u otro estamos interesados en hacer de la propuesta de Carlos Castaneda una pauta de vida posible.

No todas las preguntas o dudas que se plantearon son el sentir de todos los practicantes, pero sin duda todas las respuestas tienen significado para todos.

Los aprendices de Castaneda se refirieron a este cuestionario como "la primera parte de una serie", debido a que hubo "más preguntas de las que se pueden contestar en tan sólo un ejemplar de la revista". Y dejan abierta la posibilidad de brindar más respuestas, más adelante, en otro espacio, así como a través de la siguiente dirección electrónica: practicantesmexico@cleargreen.com


Pregunta: Nosotros los practicantes sentimos un deseo de comunicación y cercanía amistosa con ustedes, sin caer en la socialización. En cierto momento esta proximidad se convirtió en un "tabú" que ha generado cierta timidez que se manifiesta como una dificultad de formular preguntas y dudas de manera directa.

Respuesta: ¡Pues venzamos esa timidez -- todos nosotros! Los instructores somos responsables de eso, y es tiempo de que nos movamos en una nueva dirección. Es una nueva era, y todos estamos navegando juntos.

Las percepciones y experiencias de ustedes son clave. Nos ayudan a señalarnos la dirección en que todos nosotros tenemos que movernos. Y el pegamento que nos mantendrá unidos al navegar es el afecto abstracto.



Pregunta: Hay la pregunta de si ustedes tienen la conciencia clara en el tonal, sobre el curso o la nueva dirección; ¿leen ustedes en el infinito, o cómo saben?

Respuesta: Estamos navegando. El Nagual lo comparó con estar en la parte delantera de un tren, enfrentando el tiempo como viene hacia nosotros. Este tren es un poco diferente a la mayoría porque no existen carriles -- los encontramos al andar. Leemos energía y la seguimos a donde fluya el día de hoy --no adonde fluía el día de ayer.

¿Cómo sabemos si estamos siguiendo a ese fluir?

Porque cuando nos movemos en esa dirección, las cosas funcionan. Si no funcionan, no vamos allí -- o cambiamos de dirección al instante.

El Nagual nos dio ciertas pautas. Imbuyó a cada uno de sus aprendices en facetas específicas de su conocimiento, guiando a cada uno de ellos a leer energía de acuerdo a su predilección. Esto significa que ninguno de nosotros puede ver por sí mismo la dirección en que nos estamos moviendo; tenemos que trabajar juntos; y aun así, cada uno de nosotros tiene que cargar con su propio peso y estar, lo que el Nagual llamaba, energéticamente disponible, vigilando al frente del tren.

"¡Sean mis ojos y oídos!" él nos decía. Ahora tenemos que ser los ojos y oídos para los demás.

El infinito es el que señala la dirección a tomar. El seguir su fluir es el desafío que todos estamos enfrentando -- los practicantes al igual que los instructores.

Las estudiantes de Don Juan nos están supervisando en este esfuerzo, lo mismo que hizo Florinda Matus con los estudiantes de Don Juan después de que él había partido.

(Es falso que las estudiantes de Don Juan estaban supervisando a los nuevos instructores de tensegridad porque Florinda y Taisha se habían suicidado, y Carol ya no quería saber nada de los talleres y por eso ella había relegado esa labor a otras personas.)

Para los practicantes, el participar en un grupo de práctica de Tensegridad es una manera de empujarse hacia la parte delantera del tren. Estamos acostumbrados a tener un líder que nos dé órdenes. Así que al trabajar juntos, sin ese líder, estamos entrando en un terreno nuevo; estamos moviendo nuestros puntos de encaje.

Podemos estar en la parte delantera del tren en nuestro trabajo, en casa, en cada faceta de nuestra vida.

Éste no es un camino fácil de tomar. El Nagual nos dijo que mantener el propósito de uno sin alguien que mande, diciéndonos a título personal qué hacer, requiere una valentía de acero. Estamos deseosos por tener una autoridad cerca de nosotros que interprete las cosas por nosotros, se encargue de los detalles y nos dé órdenes.



Pregunta: Hay mucha añoranza por la presencia de las brujas que se manifiesta de muchas maneras, desde dudas hasta tristeza. ¿Existe alguna posibilidad de que las volvamos a ver?

Respuesta: Las estudiantes de Don Juan nos dijeron que el que quiere puede encontrarlas en el lugar de la no compasión. Esto no significa dureza; más bien significa falta de autocompasión, o falta de compasión por la otra persona, basados en la idea de que estamos en mejores condiciones.

También significa que estamos parados lado a lado, no buscando que nos carguen o rescaten sino mirando en la misma dirección: hacia el infinito.

Dijeron que éste es nuestro tiempo; ellas sólo pueden guiarnos -- nosotros somos quienes tenemos que actuar.

(Los instructores de tensegridad fueron muy hipócritas pretendiendo que las brujas, o sea Florinda, Taisha y Carol, todavía ellas estaban presentes.)



Pregunta: Hay gente que estuvo cerca del Nagual; frente a su ausencia tienen una sensación de pérdida, como si el pájaro de la libertad se hubiera ido.

Respuesta: Si el pájaro de la libertad se hubiera ido, no existiría apertura alguna para que nosotros habláramos con ustedes, ni tampoco para seminarios acerca de los pases mágicos.

El propio Carlos Castaneda se sintió desalentado cuando Don Juan se fue, acerca de lo cual escribió en 'La Rueda del Tiempo'. Pero no se pudo permitir entregarse a ello. "Un guerrero reconoce su dolor", le dijo una vez Don Juan, "pero no se entrega a él".

El estado de ánimo del guerrero que se adentra a lo desconocido no es tristeza; por el contrario, se alegra porque su gran suerte lo hace sentirse humilde".

Como cuerpo unificado de practicantes, estamos entrando en lo desconocido. Cada uno de nosotros tiene que decidir si lo quiere hacer -- correr con regocijo detrás del pájaro de la libertad, sin garantías de poder alcanzarlo. Para nosotros, esto es algo exquisito.



Pregunta: Mucha gente siente que el interés en hacer negocio es más predominante que el interés en sostener las premisas del Nagual, especialmente la búsqueda de libertad fuera del orden social; que el dinero domina sobre la vida.

Respuesta: El Nagual nos dijo: "La única empresa para un guerrero es la libertad". De modo que no estamos atados a ninguna política de hacer dinero, ni tampoco a ninguna otra política. Seguimos a la energía tal como fluye en el universo.

En este momento, la apertura para presentar los pases mágicos y sacar a la luz todo lo que Carlos Castaneda nos enseñó --cosas que apenas hemos comenzado a abordar-- es a través de seminarios sobre los pases mágicos. El presentar un seminario conlleva ciertos costos.

El Nagual nos contó a nosotros, al igual que a muchos practicantes, que por unos años él había enseñado los pases mágicos gratuitamente. Entonces nadie los practicaba. Los tomaron como una novedad, nada más.

Descubrió que cuando la gente pagaba dinero para aprender los pases mágicos, entonces sí prestaban atención. La gente comenzó a practicar los pases mágicos con fervor y a formar grupos de práctica.

El seguir el camino del guerrero se convirtió en algo que se distinguía de un esfuerzo aislado y secreto o de un tenue deseo que parecía imposible de realizar. Esto marcó el comienzo de una nueva era: un cuerpo unificado de practicantes.

(Los elevados precios que estuvieron cobrando muestran que si quisieron lucrar con los pases mágicos.)



Pregunta: La propuesta del infinito ¿es un concepto, o una posibilidad real?

Respuesta: Varios de nosotros en algún momento le hicimos esa pregunta al Nagual. "No me lo creas", decía. "No viajes sólo en tu mente. ¡Averígualo por ti mismo!"



Pregunta: Sabemos que la tarea del celibato es individual, pero, ¿hay pases mágicos o respiraciones que facilitarían el cambio de dirección cuando las hormonas se vuelven insoportables? Los practicantes varones que se ven fuertemente atraídos por "las nenitas" quisieran escuchar más comentarios acerca de este tema, y de cómo dejar atrás la socialización.

Respuesta: Por su naturaleza similar, vamos a contestar estas preguntas conjuntamente. El Nagual nos dijo que no hay manera de deshacerse de nuestros anhelos, y que tampoco podríamos dejar atrás nuestra socialización.

Los esquivamos, y también los usamos para nuestra ventaja. ¿Por qué no trabajar juntos como hombre y mujer para acrecentar nuestra conciencia, en vez de mantenernos encerrados dentro de papeles rígidos y comportamientos que nos impiden ensoñar?

El desafío de interactuar el uno con el otro sin tratar de controlarse o poseerse mutuamente es mucho mayor que el de seguir el acostumbrado carril del cortejo. Requiere de mucha más imaginación.

Los videntes recomiendan el celibato para practicantes jóvenes porque estamos entrenados para enfocar la sexualidad desde el punto de vista de un inversionista. "Hago esto por ti si tú haces aquello por mí." O "Te amo locamente y para siempre hasta que mires a otra persona."

Castaneda consideraba eso una parodia -- ¿mezclar lo mejor de nuestra energía con otro ser, como una inversión? No, decía. Para los videntes, la única forma de tener una unión sexual con otro ser era desde la posición del afecto total, sin expectativas. Decía que esto exige una valentía de acero, y que no es para guerreros bebés.

En el acto sexual hay líneas de energía -- líneas de afecto que se crean entre la pareja. Si los dos no se encuentran vacíos de expectativas personales, estas líneas se rompen y provocan tumulto en el cuerpo, especialmente para la mujer. Agréguenle otros dos o tres compañeros sexuales, o aun más, y van a tener un verdadero problema aquí.

Todos los pases mágicos nos ayudan a estar más conscientes de la naturaleza de nuestros anhelos -- muy particularmente en la serie de pases mágicos llamada El Código de los Chamanes del México Antiguo, que vamos a presentar y practicar en el seminario.

Estos pases mágicos nos dan la conciencia que cada uno de nosotros tiene a "mami" y "papi" adentro, en nuestro ADN. Nos ayudan a salirnos del patrón de la concepción aburrida, del ser que busca fuera de sí la vitalidad que ya tiene, pero que no utiliza. Los científicos nos dicen que solamente usamos un pequeño porcentaje de nuestro ADN -- menos del 5%. ¿Qué pasa con el 95% restante? ¿Por qué no averiguar qué hay allí?



Pregunta: ¿Hay estrategias específicas para mantenernos enfocados durante la recapitulación? ¿Cómo romper nuestra resistencia a la recapitulación?

Respuesta: Podemos incrementar nuestro enfoque y romper nuestra resistencia a recapitular rompiendo nuestra costumbre de hacer de la recapitulación una carga dolorosa. ¡Disfrútenla!

El Nagual a veces nos sugería una tarea nueva. Si era un día caluroso, o si estábamos cansados, sucedía que respondíamos, "está bien, trataré de hacerlo".

"No", diría él. "Los guerreros no tratan. Intentan. Hacen. Y no invierten".

Al recapitular aligeramos nuestra carga, deshaciéndonos de nuestra historia personal y de nuestras costumbres, lo cual hace que nuestros puntos de encaje se vuelvan fluidos. ¿Cómo podría ser esto aburrido o pesado?

Porque nos acercamos a la tarea con nuestras viejas opiniones que nos llevan a creer que encontramos recompensa sólo a consecuencia de un profundo sufrimiento.

El Nagual nos enseñó que todo lo que nos rodea podría ayudarnos a ver nuestras vidas: películas, interacciones, memorias, comidas, fantasías. Cada uno de ellos es como una fotografía instantánea de nuestros propios patrones. ¿Qué fue lo que te conmovió en esa película? ¿Qué fue esa cosa que pasaste por alto, y alguien más sí notó? ¿Qué fue lo que te molestó en la conversación que tuviste a la hora de la comida?

Estas son señales claras para guiarnos a ver nuestras propias acciones. Antes de juzgar a otra persona, tenemos la disciplina de echar un vistazo a nosotros mismos y ver lo que estamos haciendo.

(Tengo serias dudas de que la recapitulación realmente sirva.)



Pregunta: Cuál es la actitud que deberíamos tener en la vida cotidiana respecto al abuso de la naturaleza. Cuál es nuestra postura en relación con esto? ¿Qué significa tratar la tierra de "usted"? Sin volvernos aficionados de Greenpeace, sentimos que se tiene que tener respeto por la Tierra y cuidar la Pacha Mama, en el sentido del amor que le tenía Don Genaro y no porque vamos a "salvarla"; simplemente por gratitud.

Respuesta: Sí, exactamente. Para los videntes, la Tierra es un ser sensible al que se trata con profundo afecto y admiración, con el respeto que sentimos cuando nos dirigimos a alguien de "usted".

Entonces no desperdiciamos las cosas que nos da la tierra, así como no desperdiciamos nuestra propia energía en consentirnos. No somos más importantes que los otros seres que viven en la tierra, como los árboles que nos dan el papel, por ejemplo.

Usamos el papel cuando lo necesitamos, pero no lo desperdiciamos, haciendo copias adicionales de algo sólo para nuestra conveniencia, escribiendo en la mitad de la hoja y luego desechándola. Y si tenemos algo que ya no podemos usar, lo desechamos en la mejor forma posible, con un espíritu liviano, sin obsesiones y sin tratar de convencer a otros para que hagan lo mismo.



Pregunta: Para cultivar la atención del ensueño, se requiere mantener la atención en el entrecejo -- hay coincidencias con ciertas áreas geográficas. ¿Cómo lo manejan?

Respuesta: Hay ciertas áreas del cuerpo más fáciles para manejar la atención del ensueño y otras más difíciles. Pueden poner la atención en diversas áreas del cuerpo, como por ejemplo, las pantorrillas. Vamos a explorar esta avenida en el seminario de México, en una serie de pases mágicos llamada "cartografiar el cuerpo".

En un nivel más básico, la atención de la vida diaria tiene un efecto directo sobre la atención del ensueño. Si estamos preocupados acerca de lo que el jefe piensa de nosotros, o acerca de que si ella lo quiere más a él que a mí, entonces no podemos encontrar ni una taza en nuestros sueños, ni mucho menos entrar en verdadera ensoñación. Por otro lado, si vivimos artísticamente en nuestras vidas diarias, entonces nos vamos a encontrar ensoñando artísticamente.



Pregunta: El esfuerzo diario de recordar sueños ordinarios ¿ayuda a cultivar la atención del ensueño?

Respuesta: Es una pregunta muy oportuna. Ayuda -- si uno lo toma como un ejercicio de atención en vez de un análisis o engrandecimiento del yo.

Lo vamos a abordar en el seminario -- hay pases mágicos específicos que se acompañan con el recordar los sueños, después de practicarlos.



Pregunta: La práctica de la Tensegridad ha facilitado la percepción con nuestros cuerpos. Pero a veces la mente lineal interrumpe el flujo. ¿Cómo podemos reestablecer este flujo? (Es el tipo de situaciones cuando tu cuerpo te dice qué hacer, pero empiezas a dudar, esperas, titubeas. Cuando esto sucede, sentimos que el cuerpo permanece pasivo, cerrado.)

Respuesta: El Nagual nos dijo que éste es el vicio del ser producto de una concepción aburrida: dudar. Nos dijo que una de las curas más simples para nuestro estado de ser una concepción aburrida era el respirar -- permitirle al cuerpo conectarse con el aire que está afuera de él, y con las nuevas percepciones que esto trae.

"Tienen que afilar el cuerpo", dijo, "para que el intento de percibir pueda prevalecer sobre el intento de dudar." Dijo que no hay manera de dudar y ensoñar al mismo tiempo. Dijo que nunca nos deshacemos de la duda. Solamente la relegamos a la fila de atrás, de modo que no lleve las riendas.



Pregunta: Quisiéramos una clarificación acerca de cómo abordar los pases mágicos para cambiar de filum. ¿Se trata de convertirse uno en insecto? Algunos entendimos que tienen que ver con el alineamiento de la percepción y con la manera en que los insectos -- al alinear la percepción como un todo  -- funcionan como grupo a manera de un organismo, un solo ser, para su sobrevivencia, y esto les da otras posibilidades evolutivas. Pensamos que podría ser oportuno abordarlo ahora con motivo de los sonidos de insectos que se mostrarán en el seminario.


Respuesta: Qué pregunta más encantadora. Los pases mágicos que involucran el cambiar de filum en términos de energía se practican para traernos la vista nueva que viene con una nueva posición del punto de encaje. La verdad es que no sabemos todas las implicaciones de lo que traen estos pases mágicos. Las estamos descubriendo al practicarlos.

El Nagual nos advirtió de no especular demasiado sobre los efectos de los pases mágicos. Dijo que nos encantaba tratar de convertir las cosas en algo familiar, como turistas que llevan todas las comodidades de la casa a la jungla. Dijo que la experiencia directa era mucho más valiosa que la especulación. Simplemente hagan los pases mágicos, nos decía, y averigüen a dónde los llevan.

Los pases mágicos de Olinda que practicaremos en una forma llamada El polvo del infinito nos traen una extraña conciencia de un ser parecido a una polilla, una conciencia que para describirse requiere de una nueva sintaxis.

Estamos averiguando qué es lo que hacen estos pases mágicos. El Nagual nos dijo, "Puede ser que noten que aflora una nueva línea de pensamiento. Podrían encontrarse formulando frases que en nada se parecen a ninguna que hayan formulado antes".

Podría ser que nos encontrásemos comunicándonos entre nosotros, como un cuerpo de practicantes, en una sintaxis diferente. Los insectos sí tienen una sintaxis, y para los videntes los seres humanos no han prosperado tanto en el uso de la propia. No abandonamos la que hemos aprendido, pero ¿por qué no aprender algunas otras, y ser fluidos en muchos lenguajes?

Muchos practicantes nos han preguntado qué es lo que entendemos por "cuerpo unificado de practicantes", o "ensueño grupal". Quienquiera que esté energéticamente disponible está adentro del ensueño que el nagual tuvo para nosotros, en el que estamos mandando señales de consciencia el uno al otro, encontrando nuestro camino juntos.

Estas señales se pueden mandar desde donde sea - no necesitamos la proximidad geográfica para escucharnos mutuamente. Sólo necesitamos disciplina: el arte de sentir asombro.

(Hay mucha crítica hacia la tensegridad.)







EL VIAJE CÍCLICO DEL DESPERTAR ESPIRITUAL


(Este artículo fue escrito por Alsibar quien ha estudiado mucho a los guías espirituales, y el texto original en portugués lo pueden leer en este link.)



SCuando iniciamos nuestra búsqueda espiritual, la imaginamos como un único viaje con principio, un desarrollo y un final. Pero nada más lejos de la realidad. El problema es que solo lo descubrimos mucho después, al despertar. Y dado que no todos despiertan, rara vez se dan cuenta de ello.

El camino del despertar está marcado por diversos ciclos y fases que culminan y dan paso a nuevas experiencias, perspectivas y percepciones.

Por lo tanto, imaginar que una persona pasará años investigando, conociendo gurús, practicando métodos y sadhanas hasta alcanzar la iluminación y convertirse en un gran maestro espiritual no es más que una gran ilusión alimentada por la cultura, la literatura y nuestros propios deseos.

Como bien se representa en el "Pastoreo de toros" zen, tras el despertar, el individuo regresa a su vida cotidiana y se integra en la sociedad sin ostentación alguna de iluminación.

Esto explica muchas cosas, por ejemplo: muchos experimentan un despertar espiritual en su juventud o adolescencia, luego lo olvidan y continúan con sus vidas "ordinarias".

Otros se dedican a la espiritualidad, pero las exigencias de la sociedad moderna, la fama y el dinero los llevan a caer víctimas de fuerzas con las que no han aprendido a lidiar. A veces se ven envueltos en escándalos, problemas e incluso delitos que terminan arruinando su carrera como gurú o instructor espiritual.

Toda esta reflexión nos lleva a la siguiente conclusión: no todos seguirán una carrera como "gurú" después de su despertar. Y la razón es simple: solo después de que una persona despierte a la verdad sobre sí misma encontrará su verdadera vocación, que puede no tener nada que ver con la espiritualidad.

Una persona puede sentirse "llamada" a aprender nuevas lecciones y desarrollar un nuevo potencial en la familia, el matrimonio, la crianza de los hijos, el arte, la educación, la medicina, la tecnología, la ciencia, la comunicación social, la ingeniería o cualquier otra área o actividad. Todo depende de la vocación, del propósito y del momento o etapa de cada individuo.

La verdad es que el despertar no es más que ciclos de aprendizaje que se completan y finalizan, pero que se abren a nuevas y mayores percepciones en ciclos de aprendizaje interminables.




NOTA

Y también frecuentemente hay muchas recaídas.







LOS OBJETIVOS DE LA SOCIEDAD TEOSÓFICA DESCRITOS POR FRANZ HARTMANN





LA SOCIEDAD TEOSÓFICA EN ALEMANIA

El propósito de la Sociedad Teosófica es formar la base de una hermandad general de la humanidad.

Para ello resulta útil lo siguiente: el estudio de los sistemas religiosos antiguos y nuevos, la filosofía y la ciencia, así como la investigación y el desarrollo de los poderes espirituales latentes y en gran medida desconocidos (ocultos) en los seres humanos.

La Sociedad Teosófica no solo aspira a una fraternidad humana general, sino que representa esta fraternidad misma, liberada de todo aquello que no pertenece a su esencia. Por lo tanto no es una asociación que se sitúa al mismo nivel que otras asociaciones que persiguen uno u otro interés particular, sino que su ideal, que se esfuerza por realizar, es la unificación, el ennoblecimiento y la verdadera iluminación de toda la raza humana.

Pero no mediante la introducción de una nueva idolatría para algún nuevo dogma, ni mediante la erección del ídolo de alguna nueva «autoridad», sino mediante ese acercamiento al conocimiento de la verdad eterna que brota del amor superior de la humanidad por la divinidad.

En consecuencia, la Sociedad Teosófica es lo suficientemente grande como para acoger, como la humanidad, a todas las sociedades y asociaciones que se esfuerzan por el verdadero progreso, y todo ser humano para quien el ennoblecimiento de la humanidad parezca deseable es espiritualmente ya (sin sellos ni diplomas) miembro de esta sociedad teosófica.

Quienes también pertenecen a ella formal y externamente se diferencian de otras personas de nobles intenciones solo en que se han conectado externamente; no para obtener ninguna ventaja personal, sino para hacer más bien con sus esfuerzos combinados que si cada uno actuara por separado.

El gran vínculo que no solo une a toda la humanidad, sino que sostiene a todos los mundos, no es una teoría científica ni una conclusión filosófica, sino el amor, que brota de la comprensión de la unidad de la esencia de todas las criaturas.

Hasta ahora, las teorías y los sueños han sido la base de nuestros estados culturales; ahora el mundo comienza a despertar de su letargo y a comprender que el entusiasmo social no basta para mejorar el mundo. Se supone que la base de la civilización actual es el amor que surge del conocimiento y se realiza a través de las acciones.


Leoline Wright pronunció las siguientes palabras en la primera convención de la Sociedad Teosófica en Berlín:

« El gran mensaje que la Teosofía (no solo a través de la Sociedad Teosófica, sino mediante un centenar de medios diferentes) trae al mundo entero es el amor.

Creemos y reconocemos que el amor no es una mera cualidad o sentimiento, sino una fuerza espiritual que todo lo mueve, y que sin esta fuerza como fundamento de la civilización no puede haber verdadero y duradero progreso ni ennoblecimiento.

Las condiciones culturales de siglos pasados ​​perecieron porque se construyeron sobre una fuerza destructiva: el principio del egoísmo y la ambición egoísta. Si deseamos que nuestra civilización y nuestra paz perduren, debemos reemplazar este poder destructivo del egoísmo con el poder perpetuo del amor.

En cada ser humano reside la capacidad de desplegar este poder divino. La energía del amor no es producto de la imaginación, sino tan real y efectiva como la energía eléctrica que produce una dinamo.

Hay una chispa de ella en el corazón de cada persona. Quien vive en este poder del amor, que está por encima de todo autoengaño, y lo deja fluir incesantemente hacia todos los demás seres, no solo vivirá siempre en paz consigo mismo, sino que también difundirá felicidad, bendiciones y armonía allá donde vaya.

Los hombres se han vuelto miserables e insatisfechos al ignorar o negar este poder redentor del amor divino, buscando únicamente la satisfacción de sus propios intereses.

Deberíamos tomar la naturaleza como ejemplo. Los pájaros en el aire, los árboles en el bosque, las flores en el campo, no se preocupan por lo que les deparará el mañana, pero el hombre siempre se preocupa por su propio egoísmo; vive con un temor constante al futuro y nunca está satisfecho mientras lo desee.

Por regla general vive fuera de sí mismo y siempre está ansioso por transformar sus circunstancias externas en su propio beneficio y obtener nuevos medios para satisfacer nuevos deseos. Por lo tanto, busca hacer del mundo entero y de sus semejantes un tributo a su egoísmo. Analiza, ensambla, inventa, cambia. Vive en cosas que están fuera de él y se pierde en ellas.

Solo encontraremos la verdadera felicidad cuando volvamos más a la simplicidad de la naturaleza y vivamos en nuestro propio yo divino, que es el Yo Único, en lugar de en el efímero mundo exterior, y que es la verdadera esencia de todas las criaturas.

Quien reconoce este único yo eterno reconoce a Dios; reconoce su propia naturaleza divina y se eleva por encima de su constitución terrenal. Ya no le afecta interiormente lo que concierne a su personalidad. Vive en el un amor que lo une a todos.

Este es el gran mensaje que la Teosofía nos proclama. El hombre es un ser divino en esencia, y cuando se esfuerza por hacer el bien, emana de él un poder divino que lo abarca todo. Sin este poder activo del amor divino, nada que sea realmente bueno y duradero puede crearse. Pero cuando alcanza su pleno desarrollo en el hombre, el ideal divino se realiza en él, y el hombre mismo se convierte en redentor de la humanidad. »


Por lo tanto, el único propósito de la Sociedad Teosófica es brindar acceso a ese amor verdadero que no surge de la ignorancia, la insensatez ni el mero sentimentalismo, ni del egoísmo ni la codicia por las posesiones, sino del verdadero conocimiento espiritual.

Quien reconoce su propia naturaleza divina no necesita preguntarse primero por qué debe tratar con amor a las demás criaturas; ve manifestaciones de su propia naturaleza divina en todas ellas, se ve a sí mismo en todas ellas.

Para alcanzar el verdadero autoconocimiento es necesario eliminar todos los prejuicios y opiniones erróneas sobre la verdadera naturaleza del ser humano, su lugar en el universo, su naturaleza física, psíquica y espiritual, etc.

Para ello, se requiere el estudio de los sistemas religiosos, la filosofía y la ciencia, tanto antiguos como nuevos. Este estudio no es un fin en sí mismo; no se trata, como muchos creen, de satisfacer la curiosidad científica ni de formarse una opinión sobre cuál de las numerosas autoridades contradictorias tiene razón, sino más bien de descubrir la esencia de la verdad inherente a todos los sistemas religiosos y filosóficos importantes, para liberarse de la superstición o el formalismo y, de este modo, encontrar el camino hacia el autoconocimiento.

Muchos buscan misterios en las cosas externas, pero no encuentran lo mejor. El mayor secreto reside en el ser humano mismo, y el autoconocimiento es la clave de todos los demás misterios. Quien no reconoce su verdadero ser en sí mismo no ve en los demás más que sus personalidades, y los juzga según esta visión.

Pero quien se conoce verdaderamente sabe que, así como su propia persona es solo su recipiente e instrumento, las personalidades de los demás deben distinguirse de su individualidad espiritual. De la confusión entre la personalidad y el «hombre interior», cuya plena individualidad espiritual solo alcanzan quienes se han autoconocido, surgen el juicio erróneo hacia los demás, la malicia, la envidia y el egoísmo con todo lo que ello conlleva.

La mera investigación no basta. No se trata solo de saber, sino de actuar. Por esta razón se añadió un tercer párrafo a la constitución de la Sociedad Teosófica en su fundación: el desarrollo efectivo de las fuerzas latentes en la naturaleza humana.

Este tercer punto se eliminó posteriormente porque generó la idea errónea de que los miembros de la Sociedad Teosófica deseaban estudiar artes mágicas y ocultas, brujería, etc.

En realidad, el desarrollo de los poderes espirituales implica únicamente el despliegue de aquellos poderes que deben manifestarse en cada ser humano para que su búsqueda de autoconocimiento no se quede en un mero deseo, un sueño o una teoría. Ante todo, estas fuerzas incluyen el despertar de la verdadera autoconciencia y el amor divino.

El inepto en las Ciencias Ocultas busca satisfacer su curiosidad sobre los poderes ocultos que cree que otros han poseído, e indagar cómo, por medios externos, llega a poseer poderes mágicos que podrían serle útiles si los tuviera; pero el poder mágico es un poder interno, que no puede adquirirse externamente, que se manifiesta en nosotros cuando alcanzamos el autoconocimiento.

Si quieres tener un impacto desde lejos, tienes que elevarte por encima de los límites de tu egoísmo; aquel que desea vencer las resistencias de la naturaleza externa por medio de su mente, su mente debe ser lo suficientemente fuerte como para dominar las resistencias de su propia naturaleza [inferior], sus propios instintos animales, deseos y pasiones egoístas, y hacer que sirvan a sus fines superiores.

El autodominio es, sin embargo, un gran arte, y el poder requerido para ello es de naturaleza “mágica”, es decir, de naturaleza psíquico-espiritual, y como todos los poderes espirituales, de forma autoconsciente, pero debe adquirirse de forma práctica y practicarse constantemente; incluso a riesgo de parecer un hechicero ante los ojos de los necios.

Precisamente porque el propósito de la Sociedad Teosófica es tan elevado, y el principio que la anima es lo suficientemente amplio como para abarcar a toda la humanidad, este propósito es comprendido por muy pocas personas, e incluso entre sus miembros hay muchos que solo tienen una vaga idea del mismo.

La naturaleza humana no cambia inmediatamente al leer las siglas "FTS" (siglas de "Miembro de la Sociedad Teosófica" en inglés) junto a su nombre. Para comprender qué es la Teosofía, uno debe poseer cierto grado de conocimiento de Dios y ser capaz de discernir lo eterno e imperecedero de lo temporal y perecedero.

Pero tales personas son minoría en nuestra época. Por eso, tanto en la Sociedad Teosófica como en otras asociaciones, hay personas que no conocen el amor y por lo tanto se preocupan especialmente por su propio beneficio, ya sea porque desean "participar" o porque creen que pueden acceder a secretos inaccesibles para los demás mortales.

Estas personas deberían recordar que el verdadero conocimiento comienza solo cuando el hombre empieza a ver que, en realidad, no sabe nada; que todo su supuesto conocimiento se refiere únicamente a la apariencia de las cosas, pero no a la esencia verdadera, y que el verdadero conocimiento es el autoconocimiento de la verdad, que naturalmente pertenece solo a Dios, la verdad.

El comienzo de la «Teosofía», es decir, el «autoconocimiento divino», es el amor divino. Donde esto no existe, no puede haber conocimiento de Dios, no hay «Teosofía». Por eso, quienes solo se preocupan por el conocimiento son quienes menos comprenden la esencia de la teosofía. Están ocupados tratando de averiguar qué piensa tal o cual persona y qué opinión deben aceptar como verdadera, y donde hay tantas consideraciones, no hay espacio para el libre pensamiento.

Sin embargo la libertad de pensamiento es la condición indispensable para alcanzar el verdadero conocimiento y la consiguiente libertad de voluntad, que eleva al hombre por encima del reino animal. Mientras el hombre esté atado a su propio «yo» engañoso y sus pensamientos, voluntades y acciones estén guiados por sus instintos, deseos y anhelos, no será libre. No existe verdadera libertad sino la liberación del engaño del yo.

Por esta razón, el mensaje que la Teosofía proclama al mundo no es solo un mensaje de amor, sino también de libertad. Demuestra que el hombre no está atado a nada ni sufre por nada más que por su propio «yo», que en sí mismo no es nada, una mera idea.

Quien supera esta ilusión es un teósofo y alcanza el dominio de sí mismo. Quien es dueño de sí mismo no necesita servir a nadie; es señor de todo, pues es uno con Dios, que es el señor y la esencia de todo.

¿Qué sería del ser sin conocimiento? ¿Qué sería del espacio sin la luz? ¿Qué sería del cielo sin amor?

Ella es el alma de todo. Quien permanece fiel a este principio es un verdadero teósofo.

(Lotusblüten 8, n.º 50, noviembre de 1896, p.786-799)





 


LOS INDIVIDUOS SIN ALMA EXAMINADOS POR FRANZ HARTMANN




LOS MUERTOS ESPIRITUALES

“Morir” es la pérdida de la capacidad de saber.

Desde tiempos inmemoriales, el problema de la inmortalidad ha conmovido corazones y perturbado mentes; se han escrito innumerables libros sobre el tema, y ​​casi no hay hombre en la tierra que no se haya preguntado ya: "¿Qué será de mí cuando mi cuerpo se convierta en polvo y cenizas?".

Sin embargo, nada es más fácil que responder a esa pregunta, si tan solo escuchamos la voz de la razón.

Sabemos muy bien que nuestro cuerpo físico visible (Sthūla Śarīra) no es inmortal, pues vemos a diario cómo la muerte nos arrebata a nuestros semejantes, amigos y familiares.

También sabemos que nuestras funciones intelectuales, opiniones y recuerdos no son inmortales, porque a menudo cambian durante la vida terrenal y muchos genios se han convertido en necios indefensos en su vejez.

De esto se deduce con certeza que no todo lo que se considera inherente al ser humano es inmortal, y la pregunta se reduce por lo tanto a si existe algo inmortal en el ser humano, y de ser así, cuál es su esencia.

Es evidente que la respuesta a esta pregunta no puede resolverse únicamente mediante la observación objetiva, pues todo lo que podemos observar objetivamente son apariencias (māyā), pertenecen al reino del engaño, son transitorias y no demuestran más que la existencia de lo que son: apariencias y nada más.

Incluso si un millón de apariciones del mundo espiritual vinieran a nosotros afirmando ser los espíritus de personas fallecidas, lo único que podrían demostrarnos sería que algo quedó de ciertas personas, no del todo muertas y aún conectadas con la vida en la tierra.

Incluso si un hombre convertido en dios descendiera del cielo, y de ser posible nos trajera la prueba de su inmortalidad, esto no demostraría más que ese hombre se había vuelto inmortal; pero eso no significa que nosotros mismos seamos inmortales.

Quien desee encontrar pruebas de inmortalidad debe conocer al ser inmortal dentro de sí mismo; no hay otro camino. Aquel en quien ha despertado la conciencia de su inmortalidad, quien es consciente de su naturaleza inmortal, no necesita más pruebas de ello. Es inmortal porque es consciente de ello, y es consciente porque existe.

Una inmortalidad de la que uno no sea consciente sería una «inmortalidad inconsciente», un absurdo que no podría ser de utilidad para nadie, porque la materia inconsciente también es inmortal, pero no sabe nada al respecto.

Todas las teorías y experimentos relacionados con el espiritismo, el psiquismo, el ocultismo experimental, la nigromancia y demás frivolidades, carecen de valor alguno para liberar al hombre de su propia inmortalidad. Solo existe un camino para lograrlo: alcanzar el autoconocimiento que lo hace inmortal.

Toda esa supuesta "evidencia" sirve, a lo sumo, para señalarle al hombre la posibilidad de alcanzar la inmortalidad, de modo que pueda esforzarse por conseguirla. La creencia de que el hombre es inmortal por su propia voluntad es tan desmoralizante como falsa; la creencia de que la inmortalidad del hombre depende del favor de terceros, del cual depende además de sí mismo, no ofrece ninguna respuesta.

Los sabios de todos los pueblos y de todas las épocas han enseñado que en el ser humano reside algo inmortal, y que quien llega al conocimiento de ese ser inmortal en su interior participa de su inmortalidad.

Este ser inmortal ha recibido diversos nombres, como «Dios», «Brahma», «Chu» (egipcio), «Atma», «Cristo», etc. Maestros como Eckhart y Jakob Boehme lo denominan la «chispa divina» en el alma humana; otros, «amor divino»; otros, «autoconocimiento divino».

Es la autoconciencia de Dios en el ser humano, la luz que, al iluminar el alma, la hace inmortal. Es «el Padre», el fuego sagrado (Ātmā), al que nadie (manas) puede acceder salvo a través de la «Llama» (Buddhi), «el Hijo», y el poder que permite esto es la Luz del autoconocimiento divino, «el espíritu santo».




Los desalmados

Ahora bien, existen personas de diferentes tipos, a saber:

Personas que carecen de la chispa de este amor divino. Son meras criaturas humanoides; en apariencia se asemejan a los humanos, tal vez incluso estén bien educadas y cultas, sean ingeniosas, astutas, etc., pero no poseen rastro de genialidad ni de verdadero espíritu; son solo animales humanos, no inmortales.

La gran mayoría de las personas nacen con esta chispa divina en su interior, pero esta permanece latente, y tarde o temprano, aunque no durante su vida terrenal, despertará. El grado en que puedan disfrutar de la conciencia de su inmortalidad depende del grado en que sientan esta existencia (la presencia de Dios en su interior).

Las personas en quienes, como resultado de sus vicios o deseos pervertidos, la sensación y la conciencia de esta chispa divina se han perdido por completo, son «impías», es decir, aquellas en quienes lo divino (Ātmā Buddhi) se ha separado del ser terrenal (Manas-Kāma) para no regresar jamás.

Son los espiritualmente muertos para quienes no existe el despertar porque han perdido la capacidad de reconocimiento espiritual.

A pesar de su astucia y piedad, están irremediablemente perdidos si esta chispa divina no regresa a sus corazones mediante una inversión completa, lo cual solo es posible mientras aún conserven un rastro de lo divino en su interior.


Con respecto a estos difuntos espirituales, Chauncey Giles dice:

“La muerte física, es decir, la muerte del cuerpo humano, es una disposición benéfica en la naturaleza, un medio por el cual el hombre puede alcanzar su destino superior (en el camino de la evolución).

Pero hay otra muerte, que no es en propósito el orden divino, sino que se opone a él, y por la cual se produce la destrucción de la humanidad en la naturaleza del hombre y la imposibilidad de su salvación. Esta es la muerte espiritual que puede tener lugar antes de que el cuerpo muera.

Un gran despliegue “espiritual” (intelectual) de la mente natural (Manas-Kama) puede tener lugar sin que se asocie con él ningún rastro de amor divino (autoconocimiento).

Quien se hunde en el egoísmo y el amor al mundo y sus placeres pierde el amor a Dios (su Ser Divino, es decir, la verdad) y a sus semejantes; se hunde de la vida (la conciencia superior) en la muerte (la conciencia pseudoanimal).

Los principios superiores, que constituyen los elementos esenciales de su humanidad, lo abandonan, y vive solo al nivel de su actividad humana terrenal. Físicamente (e intelectualmente) está allí, pero espiritualmente está muerto.

Para todo lo que pertenece a la existencia inmortal superior y única, está tan muerto como su cuerpo estará muerto a todos los placeres y goces sensuales y mundanos cuando el espíritu (prāṇa) lo haya abandonado.

Esta muerte espiritual es el resultado de una forma de vida contraria a las leyes del Espíritu (Divino) en la naturaleza, que tiene las mismas consecuencias en el plano espiritual que la desobediencia a las leyes de la naturaleza física en el plano físico.

Al menos los muertos mentales tienen sus diversiones. Tienen sus capacidades y poderes intelectuales y pueden ser intensamente activos intelectualmente. Poseen todas las facultades animales, y para la mayoría de las personas estos son el ideal más elevado de su felicidad.

Estos muertos vivientes, embriagados por la infatigable sed de riqueza, por los placeres y diversiones de la vida social, pueden cultivar elegancia en la apariencia y el comportamiento, buscar el favor social y la distinción académica; pero con todos sus encantos, orgullosas vestiduras y resplandecientes atributos, estas criaturas huecas están muertas a los ojos del "Señor" (Īśvara), y cuando se miden según el único estándar correcto e inmutable (la verdad), tales criaturas en realidad no tienen más vida que un esqueleto cuya carne se ha convertido en polvo y tierra.”


Hemos escuchado estas ideas desde el púlpito durante nuestra juventud, pero una cosa es hacer tales afirmaciones de manera dogmática y exigir a los oyentes una fe ciega, y otra muy distinta es explicar tales doctrinas científicamente y hacerlas comprensibles.

Quien está acostumbrado a creer ciegamente y dejar que el pastor piense por sí mismo lo tiene fácil; no tiene dudas, y en última instancia, tampoco conocimiento. Pero el hombre reflexivo se topa con las objeciones de su razón por doquier; siempre querrá saber el "cómo" y el "por qué" antes de decidir creer. Quiere comprender algo teóricamente antes de ponerlo en práctica.

Este propósito se cumple mediante la enseñanza teosófica que encontramos en las antiguas escrituras de la India. Mientras que la Biblia simplemente nos dice: «Esto y aquello debéis hacer», los Vedas explican el porqué.

Según estos, la separación de Kāma-Manas de Ātmā-Buddhi-Manas es un evento que puede ocurrir durante la vida, y el estudio de los «siete principios» de la constitución humana ofrece la clave para su explicación.

En definitiva, algunas de nuestras celebridades actuales, que nos asombran, no son más que un elemental: ¡un «espíritu de la tierra»!

(Lotusblüten 3, n.º 17, febrero de 1893, p.125-134)
 





OBSERVACIONES

Si no están familiarizados con la enseñanza teosófica, se les va a dificultar entender la disertación que Franz Hartmann escribió. Es por eso que se los voy a esclarecer.

Los instructores teosóficos informaron que los humanos están compuestos de siete principios que son:

  • El espíritu divino (Atma)
  • El alma espiritual (Buddhi)
  • El mental (Manas)
  • El cuerpo de las pasiones y los deseos (Kama)
  • El cuerpo energético (Prana)
  • El cuerpo astral (Linga Sarira)
  • El cuerpo físico (Sthūla Sarira)

Los tres superiores son inmortales, mientras que los cuatro inferiores son mortales, o sea que fallecen al final de cada reencarnación y hay que volverlos a reconstruir al inicio de la siguiente reencarnación.

Algunos individuos debido a diversas circunstancias, principalmente porque se hunden cada vez más en la maldad o en el vicio, cortan la conexión energética que los une con su triada superior.

Y a esos individuos se les denomina 'personas desalmadas' (sin alma) porque ya no están conectados con su alma superior. Por fuera parecen humanos normales, pero a nivel vibratorio se han separado de su conexión con lo divino, y por consiguiente están destinados a desaparecer.

Y a esa desintegración es lo que los instructores teosóficos denominan 'la verdadera muerte'.










FRANZ HARTMANN DEFIENDE A WILLAM JUDGE





WILLIAM Q. JUDGE

“La ingratitud es aborrecida por Dios y por los hombres.”

Señor R. L'Estrange.

Tras la publicación del último número de "Lotusblüten", recibimos la noticia del fallecimiento de William Q. Judge, quien, después de la muerte de H.P. Blavatsky, fue el alma del movimiento teosófico en América, Europa y Australia.

El autor de la revista "Lotusblüten" [o sea Franz Hartmann] mantuvo una estrecha amistad y una profunda afinidad con William Q. Judge durante años, y vivió con él durante varios meses en la India (Adyar); por lo tanto, está capacitado para juzgarlo basándose en su propia experiencia, no en rumores.

William Q. Judge fue un auténtico teósofo, preocupado no solo por la investigación de nuevas teorías, sino también por la aplicación práctica de verdades una vez reconocidas. Por esa razón fue tan poco comprendido por entusiastas, fantasiosos y teóricos de H.P. Blavatsky; pero él era particularmente hostil hacia aquellos que querían imponerse como sus discípulos sin tener ni el valor ni la capacidad de seguirlo.

Fue uno de los fundadores de la Sociedad Teosófica, y de hecho, él, H.P. Blavatsky y el coronel H.S. Olcott fueron probablemente los únicos involucrados que comprendieron de qué se trataba realmente; pues si bien incluso hoy la mayoría de quienes se dedican al estudio de los escritos teosóficos no buscan en ellos más que una extensión de su conocimiento personal, William Q. Judge y pocos más reconocieron que el verdadero autoconocimiento consiste únicamente en la propia experiencia y que esta solo se puede obtener mediante la práctica.

Por lo tanto el primer y principal propósito de la sociedad recién fundada no era hacer propaganda «de ideas teosóficas de manera teórica», sino que se llamaba, según el principio:

                        “Ya se han intercambiado suficientes palabras;
                          Ahora déjenme ver finalmente los hechos."
                                                                           (Goethe)


Formar un núcleo de personas en el que se puedan poner en práctica las ideas, ya generalmente reconocidas en teoría, de la fraternidad humana general.

La única manera práctica de reformar el mundo es que cada uno se reforme a sí mismo; pues ya hay suficientes predicadores que no siguen sus propias enseñanzas. Por lo tanto se esperaba que de este germen, mediante el buen ejemplo y la enseñanza, creciera un árbol cuyas ramas se extendieran por todo el mundo; que cada rama fuera una lámpara para la revelación de la verdad a través de las obras; que el conocimiento de Dios y el amor al prójimo se propagaran mediante la práctica, y de este modo toda la humanidad se ennobleciera, se iluminara y se elevara.

Nadie ha trabajado con mayor actividad e incansable dedicación para este propósito que H.P. Blavatsky y William Q. Judge; pero como la luz brilla eternamente en la oscuridad, y la oscuridad no puede comprender la luz, así sucedió con estos defensores de la realización de los ideales de la humanidad; sus mentes no fueron comprendidas por hombres sin entendimiento, y los mismos «líderes» (?) que, según H.P. Blavatsky y William Q. Judge, no solo debían todo lo que sabían o creían saber, sino también, según su propia afirmación, su salvación moral, les gritaron al día siguiente: "¡Crucifíquenlos!" y les arrojaron tierra.

El autor de "Lotusblüten" no respondió a todas esas cosas miserables. No porque justificara esos ataques insensatos, sino porque sabe que una mentira crece como una avalancha cuanto más se la repite. También tiene presente el dicho de un poeta desconocido para él, que dice:

             “Lo más fatal es después del engaño.
              Para luchar contra un gran principio,
              La idea que tenemos a la Titán
              Combate una simple estupidez."


Solo se esgrimieron estupideces contra H.P. Blavatsky y William Q. Judge, y para combatirlas, el autor considera que su tiempo es demasiado valioso y la vida humana demasiado corta.

Pero aún vivimos en la era de la teoría, donde todo conocimiento se basa en meras opiniones y probabilidades. Mucho se dice y se escribe sobre la percepción y el conocimiento espiritual; pero que una persona pueda realmente poseer y ejercer conocimiento espiritual, y por consiguiente hablar con la misma autoridad sobre lo que ha experimentado espiritualmente, del mismo modo que un viajero que regresa de un país extranjero tiene derecho a hablar con autoridad sobre lo que vio e hizo allí; eso parece que muy pocos lo entienden.

Los videntes no necesitan pruebas de lo que ven y sienten, ni de lo que ellos mismos poseen y son; los espiritualmente ciegos claman por pruebas y las rechazan cuando se les ofrecen, porque son incapaces de comprenderlas.

Por estas razones, muchos de los miembros de la Sociedad Teosófica que aún estaban inmersos en la teoría no pudieron comprender la práctica de la Teosofía enseñada por William Q. Judge y se alejaron de él y de la Sociedad Teosófica original, aunque todavía se consideran firmes seguidores de esa sociedad tal como fue en sus inicios. Esos individuos carecen de una verdadera comprensión del espíritu de la Teosofía.

Mientras que la gran mayoría de los estadounidenses se puso del lado de William Q. Judge y siguió el camino práctico; en cambio en Inglaterra se manifestó el espíritu mezquino, codicioso y propio de los comerciantes, preocupado únicamente por sus posesiones personales y la expansión de sus propios conceptos teóricos, pero incapaz de comprender la idea de una sublimidad que trascienda el egoísmo.

Por lo tanto la llamada Sección Inglesa de la Sociedad Teosófica se ha convertido en un club común para el debate teórico de problemas metafísicos, donde podemos encontrar dotación intelectual pero escaso espíritu.

La verdadera Sociedad Teosófica no se trata de formar clubes ni de impartir enseñanza, ni de reunir todo bajo un mismo techo o de forzarlo a ajustarse a un modelo, como ocurre con otras asociaciones y sectas, sino que la Sociedad Teosófica no debería ser más que un medio para ofrecer a las personas libres y con capacidad de razonamiento una forma de acercarse entre sí, y de ayudar de palabra y obra a aquellos que no pueden pensar por sí mismos.

La Sociedad Teosófica no sufre ninguna alteración por la muerte de William Q. Judge; pues como se desprende de su legado, mantenía una relación mucho más estrecha con los iluminados a quienes se les confía el cuidado de estas empresas de lo que se suponía o incluso se sospechaba en vida, y estos ya han tomado las medidas necesarias para su sucesión.

(Lotusblüten 7, n.º 44, mayo de 1896, p.373-379)